¿Qué significa pizzicare en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra pizzicare en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar pizzicare en Italiano.
La palabra pizzicare en Italiano significa pellizcar, puntear, picar, pellizcar a, pincha, picar a, puntear, pellizcar, puntear, cazar a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra pizzicare
pellizcar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Nancy ha pizzicato le guance del bimbo. Nancy pellizcó las mejillas del bebé. |
puntearverbo transitivo o transitivo pronominale (musica, corde) (música) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Wendy pizzica le corde della chitarra. Wendy punteó con las cuerdas de la guitarra. |
picar(ropa) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) La nuova camicetta di Sarah era ruvida e pizzicava in modo poco piacevole. La nueva falda de Sarah era áspera y picaba desagradablemente. |
pellizcar a
Michael pellizcó a su hermana pequeña y la hizo llorar. |
pincha
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Non toccare quella pianta, punge. No toques la planta, pincha. |
picar averbo transitivo o transitivo pronominale La vespa punse Maggie sul piede. La avispa picó a Maggie en la pierna. |
puntear
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Mio zio suona un banjo. Mi tío puntea un banjo. |
pellizcarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Quando ero giovane, la maestra tirava il naso ai bambini che non rispondevano correttamente a una domanda. Cuando era pequeño, el maestro solía pellizcarnos la nariz si respondíamos cualquier pregunta mal. |
puntearverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
cazar averbo transitivo o transitivo pronominale (informale, figurato) (jerga) La polizia ha beccato il sospetto questa mattina presto. La policía cazó a su sospechoso por la mañana temprano. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de pizzicare en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de pizzicare
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.