¿Qué significa preparazione en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra preparazione en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar preparazione en Italiano.

La palabra preparazione en Italiano significa preparación, preparación, medidas, preparación, presteza, preparación, trabajo preparatorio, prótesis, preparativo, compuesto, carrerilla, tiempo, preparación, presentación, conocimiento teórico. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra preparazione

preparación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Dopo che avete finito la preparazione, potete iniziare a scrivere il tema.
Una vez que termines tu preparación, podrás empezar a escribir el ensayo.

preparación

sostantivo femminile (cualificación)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La preparazione alla vita selvaggia di Dorothy l'ha aiutata a sopravvivere.
La preparación de Dorothy para vivir en lo salvaje la ayudó a sobrevivir.

medidas

sostantivo femminile

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
L'azienda non aveva effettuato una preparazione adeguata per l'ispezione.
La compañía no había tomado medidas adecuadas para la inspección.

preparación

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A mi esposo le gusta experimentar en la cocina y a menudo me viene con preparaciones extrañas.

presteza

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Petra había hecho las maletas con anticipación y pasó varias horas en un estado de presteza.

preparación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Devo darmi alla preparazione per il pranzo di domani.
Necesito hacer algunas preparaciones para la cena de mañana.

trabajo preparatorio

(lavoro preparatorio)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
Oggi abbiamo fatto la preparazione per il nuovo piano di vendita.
Hoy colocamos el trabajo preparatorio para el plan de ventas nuevas.

prótesis

sostantivo femminile (cristianesimo)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

preparativo

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

compuesto

(galenica: farmaci)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Los compuestos todavía existen en las farmacias tradicionales.

carrerilla

(prima del decollo) (avión)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'aereo ha iniziato la preparazione per il decollo.

tiempo

sostantivo maschile (infusión)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
L'aroma di questo tè può essere alquanto delicato; necessita di una lunga preparazione.
El sabor de este té puede ser bastante sutil, necesita tiempo.

preparación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Gli anni di formazione di Jim furono finalmente ripagati con una promozione.
Los años de preparación finalmente dieron su fruto, y Jim iba a conseguir el ascenso.

presentación

sostantivo femminile

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
L'organizzazione della cena di Helen era perfetta.
La presentación de la cena de Helen fue perfecta.

conocimiento teórico

sostantivo femminile

Ha molta conoscenza dell'argomento, ma poca esperienza pratica.
Tiene muchos conocimientos teóricos sobre el tema, pero poca experiencia práctica.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de preparazione en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

¿Conoces Italiano?

El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.