¿Qué significa raccomandata en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra raccomandata en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar raccomandata en Italiano.
La palabra raccomandata en Italiano significa correo certificado, carta certificada, recomendar a, recomendante, aconsejar, proponer, recomendar, aconsejar hacer algo, sugerido, recomendado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra raccomandata
correo certificadosostantivo femminile Consigliamo di spedire i beni di valore per raccomandata.
La lettera era molto importante e quindi la spedii per raccomandata. Recomendamos que los artículos de valor se envíen por correo certificado. |
carta certificadasostantivo femminile (posta) |
recomendar averbo transitivo o transitivo pronominale Tutti quelli che hanno letto la sua domanda l'hanno raccomandato. Todos los que han visto su solicitud lo recomendaron. |
recomendanteverbo transitivo o transitivo pronominale (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Gli è stato chiesto di raccomandare il suo ex studente. Le pidieron que actuara como recomendante de su antiguo alumno. |
aconsejarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I suoi avvocati gli hanno raccomandato di venire a patti in tempi brevi. Sus abogados le han aconsejado que ponga en orden sus asuntos con rapidez. |
proponer
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Raccomanda di ritornare al vecchio modello di impresa. Él abogó por una vuelta al antiguo modelo comercial. |
recomendarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Molti amici mi hanno raccomandato questo ristorante. Varios amigos me han recomendado este restaurante. |
aconsejar hacer algoverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il filosofo consigliava di accettare il dolore. El filósofo aconsejó aceptar el sufrimiento. |
sugeridoaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Seguimos la ruta sugerida hacia el pueblo. |
recomendado/aaggettivo (adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de raccomandata en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de raccomandata
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.