¿Qué significa recurso en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra recurso en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar recurso en Portugués.

La palabra recurso en Portugués significa recurso, recurso, recurso, recurso, recurso, remedio, recurso, recurso, recurso, herramienta, recurso, recurso, compensación, recurso, repetición, denegación, estratagema. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra recurso

recurso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este dicionário é um excelente recurso para estudantes de línguas.
El diccionario es un gran recurso para los que aprenden idiomas.

recurso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os recursos desse país incluem petróleo e depósitos minerais.
Los recursos de este país incluyen depósitos petroleros y minerales.

recurso

substantivo masculino (dinheiro) (económico)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ben queria viajar ao redor do mundo, mas lhe faltavam os recursos para tal.
Ben quería viajar por el mundo pero no tenía recursos para hacerlo.

recurso

substantivo masculino (apelo a)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
En este punto sólo nos quedan nuestros ahorros como recurso.

recurso

substantivo masculino (para resolver um problema)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O único recurso restante do náufrago era comer as bagas e folhas que encontrava.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Compró perfume como último recurso.

remedio

substantivo masculino (remédio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
¿Qué remedio tienen los dueños ante inundaciones?

recurso

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A pintora usou um recurso interessante para ajudar a mostrar a perspectiva.
El pintor utilizó un recurso interesante para representar la perspectiva.

recurso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mi madre siempre ha sido mi mejor recurso en tiempos difíciles.

recurso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ela é um grande recurso para a empresa.
Es un gran valor para la compañía.

herramienta

substantivo masculino

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Eu acho o recurso de autocorreção do celular muito irritante.
Creo que el autocorrector de mi teléfono inteligente es una herramienta bastante molesta.

recurso

(Direito) (legal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O recurso contra sua condenação não teve êxito e ele voltou para a prisão.
La apelación de su sentencia fue desestimada y se le envió de nuevo a la cárcel.

recurso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este software é um recurso para o diagnóstico de problemas técnicos.
Es programa es una herramienta para diagnosticar problemas técnicos.

compensación

(legal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Sally fue a un abogado para saber si había alguna compensación legal para el desacuerdo que tenía con su vecina.

recurso

(meios úteis)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Hablar mal del oponente era solo un recurso político.

repetición

(novo exame) (examen, prueba)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Me fue mejor en la repetición que en el original.

denegación

(dum fato) (legal)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

estratagema

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Necesitaremos nuevas estratagemas para atraer de nuevo a los clientes.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de recurso en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.