¿Qué significa retreat en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra retreat en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar retreat en Inglés.

La palabra retreat en Inglés significa retirada, aislamiento, retiro, retiro, retirarse, retractación, retractarse, retirarse rápidamente, en retirada, en retirada. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra retreat

retirada

noun (uncountable (military)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The army's retreat was sudden.
La retirada del ejército fue repentina.

aislamiento

noun (uncountable (seclusion)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Members of the convent seek retreat from the outside world.
Los miembros del convento buscan aislamiento del mundo exterior.

retiro

noun (place for privacy)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
This cottage is Norma's retreat; she comes here when she needs to get away from the world.
La cabaña es el retiro de Norma, va ahí cuando necesita escapar del mundo.

retiro

noun (vacation for meditation, etc.)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Erika is going on a retreat to get away from the stresses of modern life.
Erika va a ir a un retiro para escapar del estrés de la vida moderna.

retirarse

intransitive verb (military)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The troops retreated under heavy fire from the enemy.
Las tropas se retiraron bajo fuego enemigo.

retractación

noun (from earlier statements)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The minister's retreat came in the face of heavy criticism of the comments he had made.
La retractación del ministro vino después de las críticas que recibió por sus comentarios.

retractarse

intransitive verb (from statement, position)

(verbo pronominal: Verbo que se conjuga con un pronombre átono ("me", "te", "se") que concuerda con el sujeto ("lavarse", "irse", "enojarse"). )
The minister retreated from his earlier position on benefit payments when he realised just how unpopular it was with the electorate.
El ministro se retractó del pago de beneficios cuando se dio cuenta lo poco popular que era entre sus votantes.

retirarse rápidamente

noun (figurative (withdraw quickly)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

en retirada

adjective (going backwards)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
Many glaciers are in retreat nowadays.
Muchos glaciares están en retirada debido al calentamiento global.

en retirada

adjective (withdrawing before an opponent)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The enemy is now in retreat thanks to our successful offensive.
El enemigo está ahora en retirada gracias a nuestro exitoso ataque.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de retreat en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.