¿Qué significa scadere en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra scadere en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar scadere en Italiano.
La palabra scadere en Italiano significa expirar, caducar, vencer, vencer, expirar, caducar, vencido, programado, expiración del plazo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra scadere
expirarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Il coupon era scaduto da diverso tempo e il gestore del negozio non l'ha accettato. El vale expiró hace mucho tiempo, así que el encargado de la tienda se negó a aceptarlo. |
caducarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Il latte stava per scadere, quindi Tom l'ha finito. La leche estaba a punto de caducar, así que Tom la terminó. |
vencerverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Questa bolletta elettrica scade alla fine del mese. La boleta de la luz vence a fin de mes. |
vencerverbo intransitivo (di pagamento) (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) |
expirarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Se cincischio troppo, quella pagina web scadrà. Si pierdo mucho tiempo, el sitio web expirará. |
caducar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) L'iscrizione di Britney al club è scaduta alla fine dell'anno. La membresía de Britney caducó a finales de año. |
vencido
(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").) La copertura assicurativa scade la prossima settimana. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. El incremento de peaje quedó sin efecto debido a las protestas de los transportistas. |
programado
(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").) Lunedì prossimo è fissato il controllo di sicurezza del gas. La revisión de seguridad del gas está programada para el próximo lunes. |
expiración del plazo
(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de scadere en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de scadere
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.