¿Qué significa sinalizar en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra sinalizar en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sinalizar en Portugués.

La palabra sinalizar en Portugués significa hacer señas, ser una señal, indicar, comunicar con alfabeto semáforo, evidenciar, indicar, transmitir, comunicar con alfabeto semáforo, comunicar por semáforo, comunicar algo a, comunicar por semáforo, hacer una marca en, hacer una marca sobre, presagiar, marcar, señalizar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sinalizar

hacer señas

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Harry sinalizou para Jasmin que eles deviam partir.

Harry le hizo señas a Jasmin para indicarle que debían marcharse.

ser una señal

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Houve uma sirene que assinalou o começo do dia de trabalho.

Había una sirena que era la señal de que comenzaba el día laboral.

indicar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

comunicar con alfabeto semáforo

verbo transitivo (com bandeira)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

evidenciar

verbo transitivo (figurado: mostrar claramente)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

indicar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Você sempre deve sinalizar para os outros quando está prestes a fazer uma curva.

Tienes que indicar siempre para que los demás usuarios viales sepan que vas a girar. // El auto frente a mí indicó a la derecha.

transmitir

verbo transitivo (mensajes)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Os marinheiros usaram um sistema de semáforo para sinalizar as mensagens

Los marineros usaban un sistema de señales para transmitir mensajes.

comunicar con alfabeto semáforo

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

comunicar por semáforo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

comunicar algo a

verto intransitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

Os navios usam bandeirolas coloridas para sinalizarem mensagens uns para os outros.

Los barcos utilizan banderines de colores para comunicar mensajes a otros barcos.

comunicar por semáforo

verbo transitivo

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

hacer una marca en, hacer una marca sobre

Hizo una marca en el asfalto para indicar dónde girar.

presagiar

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

marcar

(revisión textos)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Por favor, marque seu documento para indicar negrito, itálico ou sublinhado.

Por favor, marcar el documento para indicar si es negrita, cursiva o subrayado.

señalizar

verbo transitivo

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sinalizar en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.