¿Qué significa sinceramente en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra sinceramente en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sinceramente en Portugués.

La palabra sinceramente en Portugués significa totalmente, sinceramente, de verdad, abiertamente, de verdad, honradamente, sin afectación, atentamente, sinceramente, cándidamente, saludos, saludos cordiales, seriamente, sinceramente, seamos justos, la verdad. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sinceramente

totalmente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Estoy totalmente de acuerdo con Susan.

sinceramente

advérbio (realmente)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Ele estava sinceramente interessado em aprender mais.

Estaba sinceramente interesado en aprender más.

de verdad

advérbio (honestamente)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Digam-me sinceramente (or: verdadeiramente) quem de vocês fez isso.

Díganme de verdad quién de ustedes lo hizo.

abiertamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

George disse então abertamente que nunca havia gostado de Lucy.

Y luego George dijo abiertamente que Lucy nunca le había caído bien.

de verdad

advérbio

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Eu te amo sinceramente.

Te amo de veras.

honradamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

sin afectación

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

atentamente

(dizeres para encerrar uma correspondência)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Querido Sr/Sra. Adjunto el cheque destinado a su organización de caridad. Atentamente, Simon Brown.

sinceramente

(figurativo)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Harold le agradeció a Frank sinceramente por su ayuda.

cándidamente

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

saludos, saludos cordiales

advérbio (final de carta)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Na carta lia-se: "Atenciosamente (or: Sinceramente), Seu Amigo".

La carta estaba firmada: "Saludos, Tu amigo".

seriamente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Si se lo pides seriamente, va a estar encantada de ayudar.

sinceramente

advérbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Si te disculpas sinceramente estoy seguro de que todo será olvidado.

seamos justos

(considerando os fatos)

(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").)

Seamos justos, Zoe se merece la promoción después de todo el esfuerzo que pone en su trabajo.

la verdad

(coloquial)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

Me diga honestamente, este vestido me deixa gorda?

Dime la firme, ¿me hace ver gorda este vestido?

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sinceramente en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

Palabras relacionadas de sinceramente

¿Qué significa consciência en Portugués?

¿Qué significa sinal en Portugués?