¿Qué significa singhiozzo en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra singhiozzo en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar singhiozzo en Italiano.
La palabra singhiozzo en Italiano significa gemido, ataque de hipo, hipo, sollozo, gimoteo, llorar, llorar a moco tendido, llorar a lágrima viva, hipar. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra singhiozzo
gemidosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Oliver si calmò e il suo piantò terminò. |
ataque de hiposostantivo maschile Durante la cena mi è venuto il singhiozzo e non andava via. Tuve un ataque de hipo durante la cena y no podía parar. |
hipo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Era un singhiozzo o un rutto? ¿Eso fue hipo o un eructo? |
sollozosostantivo maschile (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il rumore del singhiozzo si sentiva per tutta la vecchia casa. El sonido de los sollozos se escuchaba por toda la casa. |
gimoteo
(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) |
llorarverbo intransitivo (verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Rachel era stata lasciata dal ragazzo e piangeva nel bagno delle donne. |
llorar a moco tendido, llorar a lágrima viva
(expresión: Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho").) Quando la signora gli chiese se si era perso il bambino iniziò a singhiozzare. |
hipar
(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").) Ha il singhiozzo da qualche minuto così gli ho portato un po' d'acqua. El hombre estuvo hipando durante varios minutos, así que le traje un vaso de agua. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de singhiozzo en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de singhiozzo
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.