¿Qué significa sleeper en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra sleeper en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar sleeper en Inglés.

La palabra sleeper en Inglés significa coche dormitorio, durmiente, traviesa, pelele, éxito inesperado, persona con el sueño pesado, poco madrugador, persona con el sueño ligero, célula durmiente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra sleeper

coche dormitorio

noun (sleeping car) (de un tren)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
You can reserve a regular seat on the train or a space in a sleeper.
Puedes reservar un asiento común en el tren, o un lugar en el coche dormitorio.

durmiente

noun (sleeping person)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The sleepers didn't wake up as the train slowed down.
Los durmientes no se despertaron cuando el tren bajó la velocidad.

traviesa

noun (UK (railway tie) (vía férrea)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

pelele

noun (US (child's sleepsuit)

(nombre común en cuanto al género: Sustantivo que tiene una sola forma para los dos géneros (humorista, comediante, músico). Cuando se trata de una persona o animal, se debe usar el artículo que corresponde al género de esa persona o animal. Ejemplos: el músico, la comediante, el humorista.)
The little boy wore a green sleeper to bed.
El niño usaba un pelele verde para dormir.

éxito inesperado

noun (informal, figurative (unexpected success)

The film was a sleeper that did well at the box office.
La película fue un éxito inesperado y le fue bien en taquilla.

persona con el sueño pesado

noun ([sb] who sleeps deeply)

I've always been a heavy sleeper - I hardly ever wake up during the night.
Siempre fui una persona con el sueño pesado, casi nunca me levanto durante la noche.

poco madrugador

noun ([sb] who does not wake early)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
He's a late sleeper, don't expect him to arrive early for work.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Para una persona que se levanta tarde como yo, esto de venir a las 7 de la mañana es una tortura.

persona con el sueño ligero

noun ([sb] who does not sleep deeply)

célula durmiente

noun (dormant group)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de sleeper en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.