¿Qué significa spacing en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra spacing en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spacing en Inglés.

La palabra spacing en Inglés significa espaciado, espacio, espacio, espacio, sitio, espacio, hueco, sitio, sitio, espacio, espaciar, espacio, cita, plaza, sitio, superficie, espacio, espacio, espacio, interlínea, espacio, separar, doble espacio, espaciado horizontal, espacio horizontal, interlineado simple, espaciado vertical. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spacing

espaciado

noun (typed text: layout)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Set the spacing to double when you type your essay.
Pon doble espaciado cuando escribas tu ensayo.

espacio

noun (between placed objects)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The spacing between the paintings on this wall is a little too narrow.
El espacio entre las pinturas de la pared es un poco angosto.

espacio

noun (area beyond Earth)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Can you see the stars out there in space?
¿Puedes ver las estrellas en el espacio?

espacio

noun (three-dimensional expanse)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Because it was wide and deep, the container had plenty of space for storage.
Como el contenedor era ancho y profundo, tenía mucho espacio para almacenar cosas.

sitio, espacio

noun (two-dimensional area)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The carpet was too small to cover the whole floor space.
La zona esa de ahí es ideal para plantar la tienda.

hueco, sitio

noun (empty area)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
I found a space on the countertop to cut the carrots.
Encontré un hueco en la encimera para cortar las zanahorias.

sitio

noun (parking place)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Stop! Here's a space to park in on the right.
¡Para! Hay un sitio para aparcar en la derecha.

espacio

noun (distance) (distancia)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
At speed, you need to leave more space between you and the car in front.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. ¿cuánta distancia hay de aquí allí?

espaciar

transitive verb (organize at intervals) (en el tiempo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
She spaced her appointments throughout the day.
Espació las entrevistas a lo largo del día.

espacio

noun (informal (personal freedom) (libertad)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Give your boyfriend some space, and let him do his own thing sometimes.
Da a tu chico algo de espacio para sí mismo de vez en cuando.

cita

noun (available appointment)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We have a space for you at three o'clock; would you like it?
Tenemos una cita disponible a las tres en punto. ¿Quiere reservarla?

plaza

noun (available place on a course, etc.)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
You cannot take this class because there are no spaces left.
No puedes apuntarte a esta clase porque no hay sitios libres.

sitio

noun (seat available on transport)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
He found a space to sit near the back of the bus.
Encontró un asiento desocupado al final del autobús.

superficie

noun (business premises)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
We have a six-hundred square metre office space to rent.
Tenemos una superficie de oficina para alquilar de 600 metros cuadrados.

espacio

noun (advertising space in a publication)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Our company wants to buy magazine space to advertise our new product.
Nuestra empresa quiere comprar un anuncio en un revista para anunciar nuestro nuevo producto.

espacio

noun (advertising time on TV or radio)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The network charges a million dollars per minute of advertising space.
La cadena cobra un millón de dólares por minuto en sus anuncios.

espacio

noun (gap between words)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Do you put one space or two spaces between sentences?
¿Pones un espacio o dos entre frases?

interlínea

noun (musical notation: between lines) (música)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
In the treble clef, the spaces on the stave denote F A C and E.
En las interlíneas en el pentagrama con clave de sol se representan las notas Fa, La, Do, Mi.

espacio

noun (computer keyboard: space bar)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Hit space one time after you type the sentence.
Presiona el espacio cuando acabes de escribir la oración.

separar

transitive verb (separate)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
He spaced the papers evenly on his desk.
Repartió los papeles de manera uniforme en su escritorio.

doble espacio

noun (text layout) (formato de texto)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

espaciado horizontal, espacio horizontal

noun (width of typed text) (de un texto)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

interlineado simple

noun (text layout: no extra space between lines)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

espaciado vertical

noun (line height of typed text)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spacing en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.