¿Qué significa spaventato en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra spaventato en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spaventato en Italiano.
La palabra spaventato en Italiano significa sobresaltar, asustar, alarmar, alarmar, desanimar, asustar a, atemorizar a, asustar, aterrorizar, asustar, asustar, espantar a, intimidar a, amenazar a, perturbar, ahuyentar a, aterrorizar a, disuadir a alguien de hacer algo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra spaventato
sobresaltar, asustar, alarmar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Ci hai spaventato davvero, entrando così d'improvviso. Realmente nos sobresaltamos cuando entraste así de repente. |
alarmar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) No quiero alarmarte, pero un patrullero acaba de estacionarse en la entrada. |
desanimarverbo transitivo o transitivo pronominale (scoraggiare) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
asustar a, atemorizar averbo transitivo o transitivo pronominale Mi hai spaventato saltando fuori così dal nulla! ¡Me asustaste, saltando así de la nada! |
asustar, aterrorizarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) L'improvvisa apparizione di un volto alla finestra spaventò Josh. Josh se asustó con la cara que apareció repentinamente por la ventana. |
asustarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) I prezzi degli immobili nella zona in caduta libera hanno spaventato gli abitanti. La caída en los precios de las casas en la zona ha asustado a los propietarios. |
asustarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
espantar averbo transitivo o transitivo pronominale La naturaleza pegajosa de Tina espantaba a todos los potenciales novios. |
intimidar a
El político está firme y no permite que sus oponentes lo intimiden. |
amenazar a(intimorire) Mi ha minacciato con un coltello. Ella me amenazó con un cuchillo. |
perturbar
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
ahuyentar a
Gli agricoltori riuscirono a mandare via i ladri per un po', ma alla fine quelli tornarono. Los granjeros pudieron ahuyentar a los ladrones por un tiempo, pero eventualmente regresaron. |
aterrorizar averbo transitivo o transitivo pronominale Billy pensava che fosse divertente terrorizzare la sua sorella più piccola. Billy creía que era gracioso aterrorizar a su hermana menor. |
disuadir a alguien de hacer algoverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spaventato en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de spaventato
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.