¿Qué significa spesso en Italiano?

¿Cuál es el significado de la palabra spesso en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar spesso en Italiano.

La palabra spesso en Italiano significa grueso/a, abundante, grueso/a, a menudo, sinfín, ancho/a, grueso/a, frecuentemente, grueso/a, grueso/a, viscoso/a, frecuentemente, la mayoría de las veces, mucho aumento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra spesso

grueso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Si vedeva che era di buona qualità perché il vetro era spesso.

Se podía ver que era de buena calidad porque el cristal era grueso.

abundante

(capelli)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

Era bella con i suoi capelli lunghi e spessi.

Ella era hermosa, con su pelo largo y abundante.

grueso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Il tronco della sequoia è molto spesso alla base.

El tronco de un secuoya es extremadamente grueso en la base.

a menudo

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

Il venerdì spesso andiamo a casa presto.

A menudo nos vamos temprano a casa los viernes.

sinfín

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

ancho/a

avverbio (di spessore)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Preferisco il pane tagliato spesso.

grueso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Si lavora più velocemente questa sciarpa usando dei ferri da maglia larghi e un filo spesso.

Esta bufanda se teje más rápido si usas agujas grandes y lana gruesa.

frecuentemente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Frecuentemente he soñado con tu bello semblante.

grueso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Kara indossava un pesante maglione arancione.

Kara llevaba un grueso jersey naranja.

grueso/a

aggettivo

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

Ha tirato fuori dalla borsa un libro spesso e l'ha aperto a pagina 1022.

Ella sacó un libro grueso de su bolso y lo abrió en la página 1002.

viscoso/a

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)

frecuentemente

avverbio

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

Peter va a trovare spesso la nonna alla casa di riposo.

Peter visita frecuentemente a su abuela en el asilo.

la mayoría de las veces

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

La mayoría de las veces, esas prendas vienen de China.

mucho aumento

aggettivo

Hai degli occhiali forti.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Esta cámara tiene una potente lente de zoom óptico 8x.

Aprendamos Italiano

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de spesso en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.

Palabras relacionadas de spesso