¿Qué significa stage en Francés?

¿Cuál es el significado de la palabra stage en Francés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar stage en Francés.

La palabra stage en Francés significa prácticas, curso, cursillo, curso, acuerdo de prácticas, solicitud de prácticas, realizar una pasantía, hacer prácticas, beca, tutor de prácticas, tutora de prácticas, informe final de prácticas, oferta de práctica profesional, período de prácticas, informe de prácticas, hacer sus prácticas, prácticas, práctica de observación, práctica de fin de carrera, curso de recuperación de puntos, curso de reinserción, prácticas en alternancia, práctica empresarial, estancia lingüística. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra stage

prácticas

nom masculin (période d'études)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)
Tous les étudiants devront effectuer un stage chez un professionnel en fin d'année.
Todos los estudiantes deberán realizar prácticas con un profesional a fin de año.

curso, cursillo

nom masculin (cours de formation)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Pour améliorer son anglais, ma fille suivra un stage cet été.
Para mejorar su inglés, mi hija tomará un curso (or: cursillo) este verano.

curso

nom masculin (entraînement d'un hobby)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Mon fils a gagné plusieurs tournois après son stage de tennis pendant les vacances de printemps.
Mi hijo ganó varios torneos después de su entrenamiento de tenis durante las vacaciones de primavera.

acuerdo de prácticas

nom féminin (contrat relatif à un stage)

Tout étudiant doit obtenir une convention de stage avant de pouvoir le commencer.
Todos los estudiantes deben tener un acuerdo de prácticas para poder comenzarlas.

solicitud de prácticas

nom féminin (demande pour effectuer unstage)

realizar una pasantía

locution verbale (être en stage quelque part) (AmL)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
J'ai effectué mon stage de fin d'année dans une grande banque américaine.

hacer prácticas

locution verbale (se former (en entreprise)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Les étudiants font un stage de dernière année.
Los estudiantes hacen prácticas el último año.

beca

nom féminin pluriel (aide pour les frais)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

tutor de prácticas, tutora de prácticas

nom masculin et féminin (responsable du stage de [qqn])

(locución nominal con flexión de género: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo con flexión de género ("asesino a sueldo, asesina a sueldo"; "primer ministro, primera ministra").)
Cette docteure est ma maître de stage.
Esta doctora es mi tutora de prácticas.

informe final de prácticas

nom masculin (bilan scolaire sur un stage)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

oferta de práctica profesional

nom féminin (proposition de stage)

período de prácticas

nom féminin (date d'accomplissement de stage)

informe de prácticas

nom masculin (document résumant un stage)

Le superviseur commente et valide le rapport de stage.
El supervisor comenta y aprueba el informe de prácticas.

hacer sus prácticas

locution verbale (effectuer un stage)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

prácticas

nom masculin (stage soumis à une convention)

(nombre femenino plural: Sustantivo femenino que se usa únicamente en plural, con los artículos las o unas. Ejemplos: unas exequias, las albricias.)

práctica de observación

nom masculin (fait de suivre [qqn] pour apprendre)

práctica de fin de carrera

nom masculin (stage pratique concluant des études)

curso de recuperación de puntos

nom masculin (stage pour gagner des points de permis)

curso de reinserción

nom masculin (formation pour retravailler)

prácticas en alternancia

nom masculin (formation alternant théorie et pratique)

práctica empresarial

nom masculin (stage dans le monde du travail)

estancia lingüística

nom masculin (immersion dans une langue étrangère)

Aprendamos Francés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de stage en Francés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Francés.

¿Conoces Francés?

El francés (le français) es una lengua romance. Al igual que el italiano, el portugués y el español, proviene del latín popular, que alguna vez se usó en el Imperio Romano. Una persona o país de habla francesa puede llamarse "francófono". El francés es el idioma oficial en 29 países. El francés es la cuarta lengua materna más hablada en la Unión Europea. El francés ocupa el tercer lugar en la UE, después del inglés y el alemán, y es el segundo idioma más enseñado después del inglés. La mayoría de la población francófona del mundo vive en África, con alrededor de 141 millones de africanos de 34 países y territorios que pueden hablar francés como primera o segunda lengua. El francés es el segundo idioma más hablado en Canadá, después del inglés, y ambos son idiomas oficiales a nivel federal. Es el primer idioma de 9,5 millones de personas o el 29% y el segundo idioma de 2,07 millones de personas o el 6% de toda la población de Canadá. A diferencia de otros continentes, el francés no tiene popularidad en Asia. Actualmente, ningún país de Asia reconoce el francés como idioma oficial.