¿Qué significa upstream en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra upstream en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar upstream en Inglés.

La palabra upstream en Inglés significa contracorriente, río arriba, contracorriente, río arriba, contracorriente, río arriba, contracorriente, de río arriba, del proveedor, de exploración y producción, del cliente al servidor, de exploración y producción, del cliente al servidor, nadar a contracorriente. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra upstream

contracorriente

adverb (against the current)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
The boat sailed upstream.
El bote navegaba contracorriente.

río arriba

adverb (further up a stream or river)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

contracorriente

adverb (figurative (against flow, with difficulty) (figurado)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)
Simon felt like he was fighting his way upstream, getting the management to accept new ideas for the company.
Simon sentía que luchaba contracorriente al intentar convencer a la dirección de que aceptaran sus ideas para la compañía.

río arriba

adverb (figurative (genetics: DNA position) (genética)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

contracorriente

adjective (against the current)

(adverbio: Describe al verbo, al adjetivo o a otro adverbio ("corre rápidamente", "sucede ahora", "muy extraño").)

río arriba

adjective (stituated further up a stream or river)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The upstream section of the river is difficult to navigate.
En la parte río arriba es difícil navegar.

contracorriente

adjective (figurative (difficult, against the flow) (figurado)

(adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). )

de río arriba

adjective (figurative (genetics: DNA position) (genética)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

del proveedor

adjective (figurative (supply chain: relating to suppliers) (cadena suministro)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de exploración y producción

adjective (figurative (gas, oil extraction: early stages)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

del cliente al servidor

adjective (figurative (computer data: client to server)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

de exploración y producción

adverb (gas, oil extraction: at early stages)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

del cliente al servidor

adverb (computer data: from client to server)

(locución adverbial: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adverbio ("en vilo", "de seguido", "a quemarropa").)

nadar a contracorriente

verbal expression (move against the current)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
We had to swim upstream to reach the man in distress.
Tuvimos que nadar a contracorriente para llegar hasta el hombre en peligro.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de upstream en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.