¿Qué significa uso en Portugués?

¿Cuál es el significado de la palabra uso en Portugués? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar uso en Portugués.

La palabra uso en Portugués significa propósito, uso, emplear, necesitar, uso, uso, puesta en práctica, uso, uso, desgaste, utilización, uso, institución, tratamiento. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra uso

propósito

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Qual é o uso deste programa?
¿Cuál es el propósito de este programa?

uso

(ato ou efeito de usar-se)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O uso do computador aumentou a produtividade.
El uso de la computadora aumenta la productividad.

emplear

substantivo masculino

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Contratamos um consultor para garantir o melhor uso da nossa equipe.
Contratamos a un consultor para asegurarnos de que estábamos empleando de la mejor manera posible a nuestro personal.

necesitar

(verbo intransitivo: Verbo que no requiere de un objecto directo (Él no llegó", "corrí a casa").)
Não pegue o martelo. Eu tenho uma necessidade para ele.
No uses el martillo. Lo necesito.

uso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ouvir os falantes nativos pode ajudá-lo a compreender muito sobre o uso das palavras.
Escuchar a hablantes nativos te puede ayudar a comprender bastante sobre el uso de las palabras.

uso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
A vizinha não cobrou aluguel algum pelo anexo que John estava usando como oficina, ela só cobrou pelo uso de energia elétrica.
La vecina no le cobraba alquiler a John por el uso del anexo como taller, tan solo le cobraba el uso de la electricidad.

puesta en práctica

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)
A carpintaria exigia o uso da geometria que ele tinha estudado havia anos.
La carpintería le requirió el uso de la geometría que había estudiado años atrás.

uso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O feltro nesta mesa de bilhar tem uso constante.
El paño de esta mesa de billar soporta un uso constante.

uso

substantivo masculino

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Este vestido é adequado para uso no inverno.
El vestido permite su uso en invierno.

desgaste

(dano devido ao uso)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Os pneus do carro devem ser trocados devido ao uso.
Debes cambiar los neumáticos del automóvil debido al desgaste.

utilización

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
La utilización de la tierra es estrictamente controlada por el consejo tribal.

uso

(formal)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Completar este projeto vai exigir o emprego de todos os recursos à nossa disposição.
Terminar este proyecto requerirá el uso de todos los recursos a nuestra disposición.

institución

(normal cultural)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
A monogamia é uma instituição da cultura ocidental.
La monogamia es una institución de la cultura occidental.

tratamiento

substantivo masculino (arte)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
O tratamento da luz pelo artista é muito atraente.
El tratamiento de la luz del artista cautiva poderosamente la mirada.

Aprendamos Portugués

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de uso en Portugués, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Portugués.

¿Conoces Portugués?

El portugués (português) es una lengua romana originaria de la península ibérica de Europa. Es el único idioma oficial de Portugal, Brasil, Angola, Mozambique, Guinea-Bissau, Cabo Verde. El portugués tiene entre 215 y 220 millones de hablantes nativos y 50 millones de hablantes de segundo idioma, para un total de alrededor de 270 millones. El portugués a menudo figura como el sexto idioma más hablado del mundo, tercero en Europa. En 1997, un estudio académico exhaustivo clasificó al portugués como uno de los 10 idiomas más influyentes del mundo. Según las estadísticas de la UNESCO, el portugués y el español son los idiomas europeos de más rápido crecimiento después del inglés.