¿Qué significa van en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra van en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar van en Inglés.

La palabra van en Inglés significa furgoneta, monovolumen, vagón, casa rodante, vanguardia, la vanguardia, transportar en furgoneta, vagón de equipaje, casa rodante, casa móvil, camioneta de reparto, camión de helados, furgón de carga, furgón, furgón de la policía, carro policial, coche celular, compañía de transporte. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra van

furgoneta

noun (work vehicle)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The grocer drove her van to market to pick up fruit and vegetables.
El verdulero fue con su furgoneta al mercado a recoger fruta y verdura.

monovolumen

noun (US (minivan)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
The Smiths have five kids, so they have a van.
Los Smith tienen cinco hijos, por eso tienen un monovolumen.

vagón

noun (UK (railway vehicle)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)

casa rodante

noun (UK (RV)

(locución nominal femenina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo femenino ("casa de citas", "zona cero", "arma secreta").)

vanguardia

noun (abbreviation (military: vanguard)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

la vanguardia

noun (abbreviation, figurative (vanguard: forefront)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)

transportar en furgoneta

transitive verb (move by van)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
The delivery company vanned the goods to the customer.
La empresa repartidora transportó en furgoneta la mercancía para los clientes.

vagón de equipaje

noun (coach of train for luggage, etc.)

casa rodante, casa móvil

noun (UK (vehicle: caravan on wheels) (AmL)

camioneta de reparto

noun (small truck: delivers goods)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
Bill was very pleased when the delivery van arrived with his new office furniture.

camión de helados

noun (vehicle: ice cream)

I think I can hear the ice-cream van coming!
¡Creo que oigo el camión de helados cerca!

furgón de carga

noun (vehicle used for removals)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)
We rented a moving van to clean out my boyfriend's store.
Alquilamos un furgón de carga para vaciar el local.

furgón

noun (vehicle used to move furniture)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
When we changed apartments we hired a moving van, but loaded it ourselves.
Cuando nos mudamos alquilamos un camión de mudanza, pero lo cargamos nosotros mismo.

furgón de la policía

noun (small truck for transporting criminals)

The police van was called to take all the gang members into custody.
Llamaron al celular para que se llevara a toda la banda detenida.

carro policial

noun (prisoner transport vehicle) (lleva prisioneros)

coche celular

noun (vehicle to transfer prisoners)

(locución nominal masculina: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como sustantivo masculino ("ojo de buey", "agua mala").)

compañía de transporte

(transportation company)

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de van en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.