¿Qué significa visita en Italiano?
¿Cuál es el significado de la palabra visita en Italiano? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar visita en Italiano.
La palabra visita en Italiano significa estadía, estancia, dejarse caer, visita, visita, hacer una visita, examen, consulta, visita, visita, echar un vistazo, examen médico, la Visitación, visitar, visitar, hacer un viaje, visitar los puntos turísticos, examinar rápidamente a, examinar a, recuperar, recorrer, hacer turismo. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Significado de la palabra visita
estadía, estancia
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Sono stata a Parigi per una visita di due settimane. Fui a Paris por una estadía de dos semanas. |
dejarse caersostantivo femminile (coloquial) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Mio fratello è venuto in visita per qualche giorno. Mi hermano se dejó caer por casa un par de días. |
visita
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Ci siamo preparati a lungo per la visita dell'amministratore delegato alla nostra filiale. Invertimos mucho tiempo preparando la visita del CEO a nuestra sucursal. |
visitasostantivo femminile (atto regolamentato: carcere, ecc.) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) |
hacer una visita
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Questo weekend cercate di riservare del tempo per le visite. Déjate un tiempo para hacer una visita este fin de semana. |
examen(medica) (nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.) Il medico ha indirizzato il paziente da uno specialista per una visita più accurata. El doctor envió al paciente a que viera a un especialista para un examen más a fondo. |
consulta
(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Le visite del medico sono il martedì e il giovedì di mattina e il venerdì di pomeriggio; è possibile prendere appuntamento in quegli orari. El doctor tiene consulta los martes y jueves a la mañana, y los viernes a la tarde, puedes sacar un turno con él en esos horarios. |
visitasostantivo femminile (internet) (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Abbiamo avuto un sacco di visite sul nuovo sito. La nueva página web ha tenido muchas visitas. |
visitasostantivo femminile (nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.) Alla prima visita, la casa ci è piaciuta così tanto che abbiamo deciso di acquistarla. En la primera visita nos gustó tanto la casa que decidimos comprarla. |
echar un vistazo
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Si è fermata per dare un'occhiata veloce nel negozio di antichità. Paró para echar un vistazo rápido a la tienda de antigüedades. |
examen médico
El paciente debía someterse a un examen médico. |
la Visitaciónsostantivo femminile (Bibbia: Vergine Maria) (religión) (nombre propio femenino: Nombre de persona, lugar, grupo, evento, objeto o idea, de género femenino (Pilar, Francia, Navidad). Siempre comienza con mayúscula, y a menudo se le encuentra sin artículo, pero cuando lo lleva, debe ser un artículo femenino (la, una).) |
visitarverbo transitivo o transitivo pronominale (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Durante il nostro viaggio visitammo numerosi monumenti. Fuimos a ver muchos monumentos durante nuestro viaje. |
visitar(siti internet) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Visitate il nostro sito per ulteriori informazioni. Consulte nuestra página web para obtener más información. |
hacer un viaje
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Faremo un viaggio sulla costa. Visitaremos la costa. |
visitar los puntos turísticosverbo transitivo o transitivo pronominale (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Visiteremo le attrazioni principali di Amsterdam domani. Mañana vamos a visitar los puntos turísticos de Ámsterdam. |
examinar rápidamente a(medico) (locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Il dottore visitò Fred e non riuscì a riscontrare alcun segno di frattura. El doctor examinó rápidamente a Fred pero no encontró evidencias de huesos rotos. |
examinar averbo transitivo o transitivo pronominale Il dottore ha visitato il paziente. El doctor examinó al paciente. |
recuperar(informatica) (informática) (verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) Linda sperava di poter recuperare i file dopo che il suo computer si era bloccato. Linda esperaba poder recuperar sus datos después de que su computadora se rompió. |
recorrer
(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").) |
hacer turismo
(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").) Gli Smith hanno fatto molti giri turistici durante le vacanze. Los Smith hicieron turismo en sus vacaciones. |
Aprendamos Italiano
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de visita en Italiano, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Italiano.
Palabras relacionadas de visita
Palabras actualizadas de Italiano
¿Conoces Italiano?
El italiano (italiano) es una lengua romance y lo hablan unos 70 millones de personas, la mayoría de las cuales vive en Italia. El italiano usa el alfabeto latino. Las letras J, K, W, X e Y no existen en el alfabeto italiano estándar, pero aún aparecen en préstamos del italiano. El italiano es el segundo idioma más hablado en la Unión Europea con 67 millones de hablantes (15 % de la población de la UE) y lo hablan como segunda lengua 13,4 millones de ciudadanos de la UE (3 %). El italiano es el principal idioma de trabajo de la Santa Sede y sirve como lingua franca en la jerarquía católica romana. Un evento importante que ayudó a la difusión del italiano fue la conquista y ocupación de Italia por parte de Napoleón a principios del siglo XIX. Esta conquista impulsó la unificación de Italia varias décadas más tarde y empujó el idioma de la lengua italiana. El italiano se convirtió en un idioma utilizado no solo entre secretarios, aristócratas y cortes italianas, sino también por la burguesía.