¿Qué significa wrapped en Inglés?

¿Cuál es el significado de la palabra wrapped en Inglés? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar wrapped en Inglés.

La palabra wrapped en Inglés significa envuelto/a, envuelto/a, envolver, envolver algo en, envolver, envolver algo en, envolver a alguien en algo, wrap, pañoleta, envuelto en plástico, en caja, meterse en el bolsillo, envuelto en, envuelto, obsesionada con, envuelto en, ensimismado/a. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.

Escucha la pronunciación

Significado de la palabra wrapped

envuelto/a

adjective (product: in a packet) (producto)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The shopkeeper handed Linda the wrapped package.
El tendero le dio a Linda el paquete envuelto.

envuelto/a

adjective (present: gift-wrapped) (regalo)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
The wrapped gifts were under the Christmas tree.
Los regalos envueltos estaban bajo el árbol de Navidad.

envolver

transitive verb (gift: cover with paper) (regalo)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Ellen wrapped Olivia's birthday present.
Ellen envolvió el regalo de cumpleaños de Olivia.

envolver algo en

(gift: cover)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Peter wrapped his Christmas presents in shiny paper.
Peter envolvió sus regalos de Navidad en papel brillante.

envolver

transitive verb (enclose)

(verbo transitivo: Verbo que requiere de un objeto directo ("di la verdad", "encontré una moneda").)
Alan wrapped the leftovers and put them in the fridge.
Alan envolvió las sobras y las puso en el refrigerador.

envolver algo en

(cover, enclose in [sth])

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)
Rachel wrapped some salad in a tortilla for lunch.
Rachel envolvió un poco de ensalada en una tortilla para el almuerzo.

envolver a alguien en algo

(envelop, clothe in [sth])

Emily wrapped her baby in a towel and put talc on his feet.
Emily envolvió a su bebé en una toalla y le puso talco en los pies.

wrap

noun (type of sandwich) (voz inglesa)

(nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Exemplos: el televisor, un piso.)
Ned ate a falafel wrap for lunch.
Ned almorzó un wrap de falafel.

pañoleta

noun (shawl)

(nombre femenino: Sustantivo de género exclusivamente femenino, que lleva los artículos la o una en singular, y las o unas en plural. Exemplos: la mesa, una tabla.)
The evening was a little chilly, so Imogen pulled a wrap around her shoulders.
La tarde estaba fresca así que Imogen se puso una pañoleta sobre los hombros.

envuelto en plástico

adjective (packaged in tight plastic)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

en caja

adjective (software package: ready-made)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)

meterse en el bolsillo

verbal expression (figurative, informal (exert your influence easily upon)

(locución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").)

envuelto en

preposition (covered or packaged in)

(locución preposicional: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como preposición ("a favor de", "en torno a").)
Each bracelet was individually wrapped in tissue paper before being placed in a bag.
Cada pulsera fue envuelta individualmente en papel de seda antes de acomodarlas en una bolsa.

envuelto

adjective (package, etc.: in wrapping)

(participio pasado: Participio pasado del verbo ("amado", "dejado", "vivido"). Se usa para formar tiempos compuestos ("he vivido" o para describir "mi amado padre").)
There are dozens of wrapped-up parcels under the Christmas tree.
Hay docenas de paquetes envueltos bajo el árbol de Navidad.

obsesionada con

expression (figurative, informal (person: preoccupied)

She was very wrapped up in her plans for Christmas.
Estaba obsesionada con sus planes para Navidad.

envuelto en

expression (literal (enveloped or packaged in)

(locución adjetiva: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como adjetivo ("de fácil manejo", "a contraluz", "de fiar").)
The candies came wrapped up in cellophane.
Las golosinas venían envueltas en celofán.

ensimismado/a

expression (figurative, informal (preoccupied by)

(adjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").)
I tried to talk to the boss, but he's wrapped up in his own problems.
Intenté hablar con el jefe, pero está totalmente metido en sus propios problemas.

Aprendamos Inglés

Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de wrapped en Inglés, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Inglés.

¿Conoces Inglés?

El inglés proviene de tribus germánicas que emigraron a Inglaterra y ha evolucionado durante un período de más de 1400 años. El inglés es el tercer idioma más hablado en el mundo, después del chino y el español. Es el segundo idioma más aprendido y el idioma oficial de casi 60 países soberanos. Esta lengua tiene un mayor número de hablantes como segunda y extranjera lengua que los hablantes nativos. El inglés es también el idioma cooficial de las Naciones Unidas, de la Unión Europea y de muchas otras organizaciones internacionales y regionales. Hoy en día, los angloparlantes de todo el mundo pueden comunicarse con relativa facilidad.