Que signifie accede dans Anglais?

Quelle est la signification du mot accede dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser accede dans Anglais.

Le mot accede dans Anglais signifie accéder à, accéder à, devenir membre, rejoindre, accéder à, accéder au trône. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot accede

accéder à

intransitive verb (formal (agree, consent) (soutenu)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")
Protestors demanded that the prisoners be released, but the government did not accede.
Les manifestants ont exigé que les prisonniers soient relâchés mais le gouvernement n'a pas accepté.

accéder à

(formal (agree to [sth]) (soutenu)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")
We refuse to accede to the terrorists' demands.
Nous refusons d'accéder aux demandes des terroristes.

devenir membre

intransitive verb (formal (join a treaty, organization)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The European Union continued to grow when Croatia acceded in 2013.
L'Union européenne a continué de grandir quand la Croatie est devenue membre en 2013.

rejoindre

(formal (join a treaty, organization)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The Czech Republic acceded to the EU in May 2004.
La République tchèque est devenue membre de l'Union européenne en mai 2004.

accéder à

(formal (take on power, office)

(verbe transitif indirect: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet indirect (COI). Ex : "Elle a discuté de ses problèmes.")
The young prince acceded to the throne when he came of age.

accéder au trône

verbal expression (formal (become king, queen)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de accede dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.