Que signifie acolo dans Roumain?
Quelle est la signification du mot acolo dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser acolo dans Roumain.
Le mot acolo dans Roumain signifie là, y, à cet égard, là-bas, là-bas, là-bas, là, là-bas, là-bas, venir, là-bas, voici, là, là-bas, de là, par là, du côté de, en bas, dès lors, désormais, où, à plus, petits soucis de santé, là-bas, partir (en courant/marchant/...), sous la ceinture, en dessous de la ceinture, j'arrive. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot acolo
là(à cet endroit) Era acolo, la bar. Il était là-bas au bar. |
y(endroit) J'y vais. Est-ce que tu viens aussi ? |
à cet égard
Le rapport et toutes les plaintes à cet égard n'ont pas été vérifiés par les autorités. |
là-bas
Le lac se trouve là-bas. |
là-bas(învechit) |
là-bas
Le gâteau est là-bas. |
là
|
là-bas(loin de chez soi) |
là-bas
|
venir
Vii cu noi acolo, la bar? Est-ce que tu viens au pub avec nous ? |
là-bas(endroit éloigné) Mă duc acolo diseară. Je vais là-bas ce soir. |
voici
Uite-l acolo. Le voilà. |
là(à ce point) Gata, clasă, să ne oprim aici! E timpul să luăm prânzul. Bien, arrêtons-nous là. Il est l'heure d'aller déjeuner. |
là-bas
|
de là
Les paysans décidèrent de se soulever. De de là, cela devint une rébellion puis finalement une révolution. |
par là
|
du côté de
Je sais que j'ai laissé mes clés quelque par là. |
en bas
Je ne veux pas aller en bas, le sous-sol fait peur ! |
dès lors, désormais
|
où
La décision pour savoir où et quand attaquer l'ennemi serait crucial. |
à plus(familier) |
petits soucis de santé
J'ai beaucoup de petits bobos : ça vient avec l'âge ! |
là-bas
Qu'est ce qu'il y a là-bas, derrière le mur ? |
partir (en courant/marchant/...)
A plecat de acolo după ce a văzut prețul. Quand il vit le prix, il s'en alla. |
sous la ceinture, en dessous de la ceinture(figurat) Harry a des problèmes sous la ceinture. |
j'arrive
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de acolo dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.