Que signifie potoli dans Roumain?

Quelle est la signification du mot potoli dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser potoli dans Roumain.

Le mot potoli dans Roumain signifie cesser, arrêter, étancher, soulager, calmer, satisfaire, assouvir, calmer, calmer, étancher, rassasier, pallier, atténuer, calmer, se calmer, soulager, calmer, apaiser, calmer, apaiser, discipliner, se ralentir, calmer, soulager, atténuer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot potoli

cesser, arrêter

(arrêt complet)

L'averse a finalement cessé après quatre heures de déluge ininterrompu.

étancher

(despre sete) (soutenu : la soif)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'eau désaltère plus que le jus de fruit.

soulager, calmer

(une douleur)

S-a dovedit că aspirina alină durerile de cap ușoare ale majorității oamenilor.
L'aspirine est connue pour soulager les maux de tête légers chez quasiment tout le monde.

satisfaire

(foamea)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ils ont satisfait leur appétit avec la biche fraîchement tuée.

assouvir

(sete, foame)

calmer

(intensitate) (une douleur)

Ce comprimé va calmer ta douleur.

calmer

(1)

étancher

(setea) (soif)

rassasier

pallier, atténuer

(durere)

calmer

se calmer

(agitație)

Les magasins se calment toujours (or: L'activité est plus calme dans les magasins) après le Nouvel An.

soulager, calmer, apaiser

(durere) (une douleur)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ce médicament devrait soulager la douleur pour environ huit heures.

calmer, apaiser

discipliner

(figurat)

Ursula était une enfant déchaînée qui résistait aux efforts de ses parents pour la discipliner.

se ralentir

(marché, croissance)

Piața imobiliară s-a mai liniștit după ce dobânzile au crescut.
Le marché du logement s'est ralenti dès que les taux d'intérêts ont commencé à grimper.

calmer, soulager

(durere) (la douleur)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La pommade a calmé (or: soulagé) la sensation de brûlure de la blessure que Jim avait à la jambe.

atténuer

La glace va atténuer la douleur.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de potoli dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.