Que signifie adevar dans Roumain?
Quelle est la signification du mot adevar dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser adevar dans Roumain.
Le mot adevar dans Roumain signifie vérité, vérité, vérité, véracité, fait (établi), les dernières informations, vérité, parole d'évangile, réalité, en effet, effectivement, en vérité, vraiment, réellement, sincèrement, ou plutôt, oui, vraiment, définitivement, en vérité, véritablement, absolument, C'est parole d'évangile, parole d'évangile, fait incontestable, évidence, absolue vérité, vérité absolue, vérité universelle, universel, universelle, en fait. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot adevar
vérité(fapt) Toate articolele astea sunt niște minciuni. Citește-l pe acesta. Spune adevărul. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La véracité de son témoignage a joué en faveur de l'inculpé. |
vérité
Crede cu tărie că trebuie să spunem adevărul și nu minte niciodată. Elle n'a d'yeux que pour la vérité et ne ment jamais. |
vérité, véracité
Toute soi-disant vérité (or: véracité) scientifique reste ouverte au questionnement. |
fait (établi)
Este un adevăr universal faptul că delfinii sunt mamifere. Les dauphins sont des mammifères, c'est un fait. |
les dernières informations
Si tu veux les dernières informations, demande à Julie. Elle était à la réunion. |
vérité
|
parole d'évangile(figurat) La vérité, c'est que John n'est pas allé travaillé mais est allé joué au golf. |
réalité
Realitatea este că fumatul ucide. Le fait est que fume tue. |
en effet, effectivement
Da, într-adevăr, plănuiam să mănânc în oraș diseară. Oui, en effet (or: effectivement), j'ai l'intention de dîner dehors. |
en vérité(învechit) |
vraiment, réellement, sincèrement
Tu crois vraiment que j'aurais pu faire ça ? |
ou plutôt(arhaic) |
oui
|
vraiment
Oui, il est vraiment intelligent. |
définitivement(Can) On ne sait pas de façon certaine si le prince viendra. |
en vérité, véritablement(arhaic) En vérité (or: véritablement), plus vous travaillerez dur, plus vous prospérerez. |
absolument
Oui, absolument, je vois ce que vous voulez dire maintenant. |
C'est parole d'évangile
|
parole d'évangile
Ne prends pas tout ce que tu lis dans le journal comme parole d'évangile. |
fait incontestable
|
évidence
|
absolue vérité, vérité absolue
|
vérité universelle
|
universel, universelle
L'humour est universel et transcende les barrières culturelles. |
en fait
Je n'aime pas ce qu'il dit. D'ailleurs je ne suis pas du tout d'accord. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de adevar dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.