Que signifie assinalar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot assinalar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser assinalar dans Portugais.
Le mot assinalar dans Portugais signifie dessiner, marquer (d'une croix), indiquer, signaler, indiquer, signaler, cocher, tracer, cocher, réserver pour, reporter (sur ), placer, dessiner, tracer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot assinalar
dessiner
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ela marcou a cédula de voto com um xis. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Son fils a gribouillé les murs avec ses feutres. |
marquer (d'une croix)verbo transitivo (indicar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Marque (or: assinale) o texto a ser estudado. Marquez le texte à étudier. |
indiquer
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Houve uma sirene que assinalou o começo do dia de trabalho. Une sirène indiquait le début de la journée de travail. |
signaler, indiquerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
signalerverbo transitivo (marquer) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Os erros foram assinalados na margem da folha. Les erreurs étaient signalées dans la marge. |
cocher
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
tracerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) O capitão assinalou o curso do navio no mapa. Le capitaine a tracé la route du navire sur la carte. |
cocher
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
réserver pour
Nous avons réservé les chaises dans le coin pour la cérémonie de demain. |
reporter (sur )(sur un graphique : des coordonnées) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Marque a solução no gráfico. Reportez la solution sur le graphique. |
placerverbo transitivo (num gráfico) (sur un graphique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Bianca marcou os pontos no gráfico. Bonnie plaça les points sur un graphique. |
dessiner, tracerverbo transitivo (sur un graphique) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Marque a linha no gráfico. Dessine (or: trace) la ligne sur le graphique. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de assinalar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de assinalar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.