Que signifie banheiro dans Portugais?
Quelle est la signification du mot banheiro dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser banheiro dans Portugais.
Le mot banheiro dans Portugais signifie salle de bain, salle de bains, toilettes, toilettes, toilettes, toilettes, toilettes, toilettes, toilettes, WC, W.C.,, W.-C., toilettes, sdb, toilettes, installations sanitaires, toilettes, cabinet de toilettes, toilettes, WC, chiottes, meuble lavabo, toilettes, propre, rideau de douche, lavabo, toilettes hommes, toilettes des hommes, WC portable, WC chimique, salle de bains partagée, aller aux toilettes, aller aux toilettes, aller au petit coin, apprendre à être propre, apprendre à à aller sur le pot, tapis de bain, toilettes pour hommes, salle de bains attenante, salle de bains privée, toilettes femmes, toilettes des femmes. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot banheiro
salle de bain, salle de bains(BRA) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Tina vai ao banheiro assim que acorda. Tina va dans la salle de bain (or: salle de bains) dès qu'elle est levée. |
toilettes(BRA) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Eu bebi tanta água que realmente preciso ir no banheiro. J'ai tellement bu d'eau qu'il faut que j'aille aux toilettes. |
toilettessubstantivo masculino (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Ils étaient en train de nettoyer les toilettes alors nous n'avons pas pu les utiliser. |
toilettes(BRA) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Les toilettes sont au bout du couloir, troisième porte à gauche. |
toilettes(BRA, banheiro público) (France) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Cette nouvelle application va vous permettre de trouver des toilettes publiques propres. |
toilettessubstantivo masculino (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
toilettes(INGL, abrev, informal) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
toilettes(BRA) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Les toilettes de ce restaurant sont vraiment originaux. |
WC, W.C.,, W.-C.
(nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) Les premiers WC publics ont ouvert leurs portes sur Fleet Street à Londres en 1852. |
toilettessubstantivo masculino (banheiro externo) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
sdb(BRA) (salle de bains) (abréviation: forme tronquée, apocope d'un mot et aussi acronyme. Ex : "télé" pour "télévision", "GB" pour "Grande-Bretagne") |
toilettes(BRA) (lieu public) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Você pode me direcionar aos banheiros? Pourriez-vous m'indiquer les toilettes, s'il vous plaît ? |
installations sanitaires(BRA) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") La cabane de montage était très rudimentaire, sans aucune installation sanitaire. |
toilettes
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") I have to go to the can to take a leak. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Excusez-moi, je dois aller aux toilettes. |
cabinet de toilettessubstantivo masculino (marítimo) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Ele foi ao banheiro para mijar. Il est allé pisser aux tinettes. |
toilettes(BRA) (lieux d'aisance) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") Veuillez m'excuser un instant. Je vais aux toilettes. |
WC(estrangeirismo) (nom masculin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". nmpl = nom pluriel au masculin, nfpl = nom pluriel au féminin) |
chiottes(vulgaire) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
meuble lavabo
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
toilettes(BRA) (pièce) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
propreexpressão (enfant, animal domestique) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
rideau de douche
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il ouvrit discrètement le rideau de douche pendant qu'elle se lavait, juste pour lui faire un clin d'œil. |
lavabo
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) La machine à laver était en panne alors j'ai fait ma lessive dans le lavabo de la salle de bain. |
toilettes hommes, toilettes des hommessubstantivo masculino (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
WC portable, WC chimique(vaso sanitário portátil) (pour particuliers, pour le camping) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
salle de bains partagée
(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
aller aux toiletteslocução verbal (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
aller aux toilettesexpressão verbal (usar o vaso sanitário) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
aller au petit coinexpressão verbal (familier) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
apprendre à être propre, apprendre à à aller sur le potexpressão verbal (un enfant) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
tapis de bainsubstantivo masculino (sur le sol) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
toilettes pour hommes(gíria) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") |
salle de bains attenante, salle de bains privée(BRA) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
toilettes femmes, toilettes des femmes
(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") À l'entracte, il y avait une queue énorme pour les toilettes femmes. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de banheiro dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de banheiro
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.