Que signifie bineînţeles dans Roumain?
Quelle est la signification du mot bineînţeles dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser bineînţeles dans Roumain.
Le mot bineînţeles dans Roumain signifie bien sûr, bien sûr, et comment !, absolument, certainement, bien sûr, sans aucun doute, mais certainement, ah oui !, ah oui !, oh oui !, oui, absolument, tout à fait, carrément, oui. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot bineînţeles
bien sûr
Bien sûr, il faut que je sache où tu vas. |
bien sûr
Tu peux sortir dîner, bien sûr ! |
et comment !
" Tu vas au match ce soir ? " " Et comment ! " |
absolument, certainement(indique un accord absolu) Bineînțeles că aș vrea să vin diseară la petrecerea de karaoke! Absolument (or: Certainement) ! Je serais ravi d'aller à une soirée karaoké ! |
bien sûr
Dacă te voi ajuta să te muți? Sigur! Est-ce que je vais t'aider à déménager ? Bien sûr ! |
sans aucun doute
E clar că studenții apreciază valoarea burselor. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L’étudiant est sans aucun doute satisfait de sa bourse d'études. |
mais certainement(invitație) |
ah oui !(încuviințare) Ah oui ! Maintenant, je vois enfin de qui tu veux parler. |
ah oui !, oh oui !(încuviințare) Ah oui ! Ce sera parfait ! Tu aimes le chocolat ? Oh oui, bien sûr ! |
oui
- Est-ce que tu pourrais déplacer ces chaises et ces tables, s'il te plaît ? - Ouaip. |
absolument, tout à fait
Când l-am întrebat pe Tim dacă dorea să se dea în montagne russe, el a răspuns: „Absolut!” Quand j'ai demandé à Tim si un tour de grand huit le tentait, il a répondu : « absolument ! » |
carrément(familier) « Tu veux aller voir un film ? » « Carrément ! » |
oui
|
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de bineînţeles dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.