Que signifie boală dans Roumain?
Quelle est la signification du mot boală dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser boală dans Roumain.
Le mot boală dans Roumain signifie maladie, maladie, maladie, maladie, maladie, maladie, maladie, troubles, pathologie, affection, hypocondrie, maladie de Carré, psittacose, ornithose, super-propagateur, criblé de, atteint de la maladie cœliaque, atteint de la maladie céliaque, la chtouille, mal des rayons, MST, EBS, maladie vénérienne, arrêt maladie, variole des vaches, maladie chronique, affection aiguë, maladie aiguë, maladie vétérinaire, maladie animale, anthracose, hémopathie, maladie cardiovasculaire, maladie chronique, affection chronique, maladie des caissons, maladie dégénérative, arthrose, troubles gastro-intestinaux, cardiopathie, maladie héréditaire, maladie infectieuse, maladie rénale, maladie mentale, maladie mentale, trouble nerveux, maladie d'Addison, graphiose de l'orme, maladie hollandaise de l'orme, maladie de Hodgkin, maladie des plantes, maladie respiratoire, maladie de peau, maladie du sommeil, maladie sexuellement transmissible, maladie vénérienne, maladie de la vache folle, maladie du foie, maladie coronarienne, terrain favorable, maladie du sommeil, la maladie des caissons, maladie, la chtouille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot boală
maladie
Boala asta a ucis trei persoane în ultima lună. Cette maladie a tué trois personnes le mois dernier. J'ai eu toutes les maladies infantiles aux périodes habituelles. |
maladie
Erau cazuri de boală la școală, așa că mama lui Gary l-a retras de la școală pentru o săptămână. Il y avait une maladie qui courait à l'école alors la mère de Gary l'en a retiré pour la semaine. |
maladie
Quand elle était jeune, Cynthia a été hospitalisée pour plusieurs maladies. |
maladie(figurat) Le poète mélancolique souffrait d'une maladie de l'esprit. |
maladie(Médecine) Suferă de o boală de inimă. Il souffre d'un problème cardiaque. |
maladie
La maladie l'a laissé faible et désorienté. |
maladie
Tous les villageois souffraient d'une étrange maladie. |
troubles(medical) (Médecine) Les examens ont confirmé les troubles dont souffrait le patient. |
pathologie
|
affection
Bunicul suferă de o afecțiune (or: boală) toracică de ceva timp. Papy souffre d'une affection à la poitrine depuis quelque temps. |
hypocondrie
|
maladie de Carré
|
psittacose, ornithose
|
super-propagateur(care infectează foarte mulți oameni) (Médecine) |
criblé de(de dettes) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Le père de Susan, criblé de dettes, s'est déclaré insolvable. |
atteint de la maladie cœliaque, atteint de la maladie céliaque(personne) Ma sœur est intolérante au gluten et ne peut donc pas en manger. |
la chtouille(argou) (très familier) |
mal des rayons
|
MST(maladie sexuellement transmissible) |
EBS(encéphalopathie bovine spongiforme) |
maladie vénérienne
|
arrêt maladie
|
variole des vaches
|
maladie chronique
Janine souffre d'une sorte de maladie chronique. |
affection aiguë, maladie aiguë
|
maladie vétérinaire, maladie animale
|
anthracose(maladie pulmonaire) Les mineurs de charbon peuvent développer l'anthracose suite à l'inhalation des poussières de charbon. |
hémopathie
|
maladie cardiovasculaire
|
maladie chronique, affection chronique
|
maladie des caissons
|
maladie dégénérative
|
arthrose
|
troubles gastro-intestinaux
|
cardiopathie
Les maladies du cœur sont un problème de santé grave dans le monde occidental. |
maladie héréditaire
|
maladie infectieuse
|
maladie rénale
|
maladie mentale
|
maladie mentale
Dans quelques sociétés arriérées, les maladies mentales sont toujours considérées comme quelque chose de honteux. |
trouble nerveux
Il souffre d'un trouble nerveux qui l'empêche de sortir de chez lui. |
maladie d'Addison
|
graphiose de l'orme, maladie hollandaise de l'orme
|
maladie de Hodgkin
|
maladie des plantes
|
maladie respiratoire(Médecine) Le smog a contribué au développement de sa maladie respiratoire. Il souffrait d'une maladie respiratoire qui faisait qu'il était souvent essoufflé. |
maladie de peau
|
maladie du sommeil(méd) |
maladie sexuellement transmissible
|
maladie vénérienne
Ses résultats d'examen montraient qu'il avait contracté une maladie vénérienne. |
maladie de la vache folle
|
maladie du foie
|
maladie coronarienne
|
terrain favorable(problemă cronică de sănătate) (Médecine) |
maladie du sommeil(méd) |
la maladie des caissons
Arthur a suferit de rău de cheson după scufundare. Arthur a eu la maladie des caissons après avoir fait de la plongée. |
maladie
Larry suferea de o boală psihică, ce îl făcea să vorbească cu dificultate. Larry avait une maladie qui lui causait des difficultés au niveau de la parole. |
la chtouille(très familier) Tu te souviens du mec que je me suis tapé l'an dernier ? Figure-toi qu'il m'a refilé la chtouille. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de boală dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.