Que signifie brooding dans Anglais?
Quelle est la signification du mot brooding dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser brooding dans Anglais.
Le mot brooding dans Anglais signifie sombre, menaçant, couvée, nichée, couver, couver, ruminer, d'élevage, progéniture, race, espèce, couver, couver. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot brooding
sombreadjective (solemn, pensive) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The bust of Beethoven had a brooding expression. Le buste de Beethoven avait une expression sombre. |
menaçantadjective (menacing, threatening) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The sky was grey and brooding, so I decided not to go out for a walk. Le ciel était gris et menaçant et j'ai donc décidé de ne pas faire de promenade. |
couvée, nichéenoun (baby birds) (oiseaux) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The brood of chicks happily explored the barnyard. La couvée de poussins explorait joyeusement la basse-cour. |
couvertransitive verb (sit on: eggs) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) This species broods its eggs for as long as three weeks. Cette espèce couve ses œufs pendant trois semaines. |
couverintransitive verb (hatch eggs) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The geese are already brooding this year. Les oies ont déjà commencé à couver cette année. |
ruminer(think too much about) (une idée) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) There is no point in brooding over things that have happened in the past. Jamie has been brooding about the outcome of last night's football game all morning. Ça ne sert à rien de ressasser le passé. Jamie a passé la matinée à ressasser le match de foot d'hier soir. |
d'élevageadjective (for breeding) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The horse farm keeps several brood mares. Cette ferme équestre possède plusieurs juments d'élevage. |
progéniturenoun (figurative (children) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Molly has quite a large brood, but she never seems angry at any of her children. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. En voyant son fils sur le podium, Jean se sentit fier de sa progéniture. |
race, espècenoun (breed, type) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
couver(figurative (children: protect) (figuré) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Shirley's mom broods over her family like a mother hen. La mère de Shirley couve sa famille comme une maman poule. |
couvertransitive verb (bird: cover babies with wings) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) In the nest, the mother bird broods her young. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de brooding dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de brooding
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.