Que signifie certified dans Anglais?
Quelle est la signification du mot certified dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser certified dans Anglais.
Le mot certified dans Anglais signifie diplômé, qualifié pour faire, aliéné mental, certifié, garanti, certifié, visé, certifier, attester que, certifier, déclarer atteint d'aliénation mentale, délivrer une certification, chèque certifié, chèque visé, copie (certifiée) conforme, lettre recommandée, infirmier spécialisé dans les injections, infirmière spécialisée dans les injections, assistant de direction, assistante de direction, expert-comptable, professeur certifié, expert-comptable, assistant de direction, assistante de direction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot certified
diplôméadjective (job title: holding a certificate) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Dr Rosen is a certified veterinarian with 10 years' experience. Le Dr Rosen est une vétérinaire certifiée avec 10 ans d'expérience. |
qualifié pour faireexpression (person: qualified) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Maddy is certified to teach English. Maddy est qualifiée pour enseigner l'anglais. |
aliéné mentaladjective (person: legally declared insane) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
certifié, garantiadjective (guaranteed, proven) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
certifié, viséadjective (check, document: guaranteed, endorsed) (chèque,...) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) If you're paying by check, it has to be certified. Si vous payez par chèque, celui-ci doit être certifié (or: visé). |
certifiertransitive verb (confirm the truth or validity of) (affirmer la vérité) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The appraiser certified the authenticity of the rare book. L'expert a certifié l'authenticité du livre rare. |
attester quetransitive verb (testify: that [sth] is true) The witness was able to certify that the documents were not fake. Les témoins ont pu attester que les documents n'étaient pas faux. |
certifiertransitive verb (check, document: endorse, guarantee) (un chèque) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Don't certify the check until you speak with the bank about our account. Ne certifiez pas le chèque avant que nous ayons parlé avec la banque à propos de notre compte. |
déclarer atteint d'aliénation mentaletransitive verb (person: declare insane) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The prisoner was certified and deemed unable to stand trial. Le prisonnier a été déclaré atteint d'aliénation mentale et en incapacité de passer en jugement. |
délivrer une certificationintransitive verb (testify to [sth]) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The institute certifies in teaching English as a foreign language. L'institut délivre une certification en enseignement de l'anglais comme langue étrangère. |
chèque certifié, chèque visénoun (check guaranteed by a bank) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) I need to make a payment by certified cheque. Il faut que j'effectue un paiement par chèque certifié (or: visé). |
copie (certifiée) conformenoun (document: authenticated) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) I lost my birth certificate and only a certified copy was acceptable to the passport office. I can tell that this is a certified copy of the document because it has been notarized as such. |
lettre recommandée(type of mail) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
infirmier spécialisé dans les injections, infirmière spécialisée dans les injectionsnoun (type of beautician) |
assistant de direction, assistante de directionnoun (US (CPS: qualified higher-level secretary) (équivalent) |
expert-comptablenoun ([sb] qualified in accounting) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
professeur certifiénoun ([sb] qualified to teach) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) He is a certified teacher, but unfortunately, he can't keep order in class. |
expert-comptablenoun (initialism (certified public accountant) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
assistant de direction, assistante de directionnoun (US, initialism (certified professional secretary) (équivalent) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de certified dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de certified
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.