Que signifie clap dans Anglais?
Quelle est la signification du mot clap dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser clap dans Anglais.
Le mot clap dans Anglais signifie frapper dans ses mains, taper dans ses mains, applaudir, taper dans ses mains, frapper dans ses mains, coup, la chaude-pisse, tape, taper, répondre, poser les yeux sur, taper dans ses mains, frapper dans ses mains, taper dans ses mains, frapper dans ses mains, coup de tonnerre, réponse, la chtouille. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot clap
frapper dans ses mains, taper dans ses mains, applaudirintransitive verb (applaud) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") The audience clapped loudly as the band came on stage. La foule a applaudi très fort à l'arrivée du groupe. |
taper dans ses mains, frapper dans ses mainsnoun (sound: single clap) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The farmer called his dog with a clap. Le fermier appela son chien en tapant une fois dans ses mains. |
coupnoun (sound: thunder) (de tonnerre) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A loud clap of thunder woke the cat from her nap. Un gros coup de tonnerre a interrompu la sieste du chat. |
la chaude-pissenoun (vulgar, slang (gonorrhea) (populaire) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) If you find it painful to pee, you may have the clap. |
tapenoun (pat or light strike, esp. on [sb]'s back) (dans le dos...) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) My brother gave me a clap on the back and said, "Congratulations!" |
tapertransitive verb (strike [sb] lightly) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The old man clapped my shoulder in greeting. Le vieil homme m'a tapé l'épaule pour me saluer. |
répondrephrasal verb, intransitive (US, informal (respond to criticism) (à une critique) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") |
poser les yeux surverbal expression (informal (see) |
taper dans ses mains, frapper dans ses mainstransitive verb (clap in time to music) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The children clapped their hands along with the music. Les enfants tapaient dans leurs mains en rythme avec la musique. |
taper dans ses mains, frapper dans ses mainstransitive verb (clap as an expression of pleasure, as a demand for attention) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The children were becoming noisy and hyperactive, and the teacher had to clap her hands loudly to get their attention. Lady Winifred superciliously clapped her hands for the soup to be served. |
coup de tonnerrenoun (sudden loud noise made by thunder) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) A clap of thunder startled me. Un coup de tonnerre m'a fait sursauter. |
réponsenoun (US, informal (response to criticism) (à une critique) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
la chtouillenoun (slang (venereal disease) (très familier) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Paul had unprotected sex and ended up with a dose of the clap. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de clap dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de clap
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.