Que signifie conductor dans Anglais?

Quelle est la signification du mot conductor dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser conductor dans Anglais.

Le mot conductor dans Anglais signifie chef d'orchestre, conducteur, contrôleur, contrôleuse, animateur, animatrice, contrôleur de bus, contrôleuse de bus, non-conducteur, contrôleur. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot conductor

chef d'orchestre

noun (musical director)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Our orchestra has a guest conductor this month.
Notre orchestre reçoit un chef d'orchestre invité ce mois-ci.

conducteur

noun (material that conducts: heat, etc.)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Human flesh is an excellent conductor of electricity.
La chair humaine est un excellent conducteur d'électricité.

contrôleur, contrôleuse

noun (train, bus: fare collector)

Has the conductor been through to collect the tickets?
Est-ce que le contrôleur est passé pour ramasser les billets ?

animateur, animatrice

noun (person: who conducts debate, etc.)

The conductor lost all control of the debate.
Il a été nommé chef pilote et animateur de la nouvelle expédition.

contrôleur de bus, contrôleuse de bus

noun (fare collector on a bus)

non-conducteur

noun (substance that does not conduct)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

contrôleur

noun (ticket collector on railway train)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The train conductor punched our tickets and announced the next stop.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de conductor dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.