Que signifie desdenhar dans Portugais?
Quelle est la signification du mot desdenhar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser desdenhar dans Portugais.
Le mot desdenhar dans Portugais signifie rejeter, dédaigner, mépriser, dédaigner, bafouer, mépriser, mépriser, regarder de haut, traiter avec dédain, traiter avec mépris, cracher sur, minimiser, déprécier, rabaisser, rabaisser, regarder de haut, regarder avec mépris, se moquer de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot desdenhar
rejeter(repudiar, depreciar) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Le comité a balayé d'un revers de la main ma suggestion de réduire les frais d'abonnement. |
dédaigner, mépriserverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Le professeur dédaigne (or: méprise) souvent les étudiants de première année. // Tu ne dédaignerais (or: mépriserais) pas autant l'impôt sur les études si tu avais des enfants à l'école. |
dédaignerverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Eu não desdenharia uma conversa rápida com ela. Je ne dédaignerais pas une rapide conversation avec elle. |
bafouer, mépriser(mostrar desdém) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Quinn a bafoué (or: méprisé) la pièce dans sa critique dans le journal. |
mépriser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
regarder de hautverbo transitivo (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
traiter avec dédain, traiter avec méprisverbo transitivo |
cracher sur(souvent au négatif) Une augmentation et de meilleures primes ? Je ne vais pas cracher dessus ! |
minimiser, déprécier, rabaisser
(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ne minimise pas ses efforts, il fait de son mieux. |
rabaisserverbo transitivo (rebaixar uma pessoa) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Mon père avait la mauvaise habitude de nous rabaisser quand nous étions petits. |
regarder de haut, regarder avec mépris(fazer cara de desdém) |
se moquer de(mostrar desdém ou desprezo por) |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de desdenhar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de desdenhar
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.