Que signifie desperate dans Anglais?

Quelle est la signification du mot desperate dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser desperate dans Anglais.

Le mot desperate dans Anglais signifie désespéré, avoir désespérément besoin de , avoir un besoin urgent de, vouloir à tout prix faire, désespéré, désespéré, désespéré, prêt à tout. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot desperate

désespéré

adjective (person: needing help)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The people of the famine-stricken country are desperate.
Les habitants du pays en famine sont désespérés.

avoir désespérément besoin de , avoir un besoin urgent de

(person: needing [sth] urgently)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The parents of the missing child are desperate for any information on his whereabouts.
Les parents de l'enfant disparu ont désespérément besoin d'informations.

vouloir à tout prix faire

adjective (person: urgently wishing to do [sth])

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Gerald is desperate to find a job.
Gerald veut à tout prix trouver un emploi.

désespéré

adjective (need: urgent, extreme)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The impoverished family were in desperate need.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Aux yeux de beaucoup de monde, la situation au Mali semble de plus en plus désespérée.

désespéré

adjective (situation: hopeless)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The disaster victims found themselves in a desperate situation.
Les victimes de la catastrophe se sont retrouvées dans une situation désespérée.

désespéré

adjective (extreme, determined)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Sarah made a desperate attempt to grab Mark's hand before he fell from the cliff.
D'un geste désespéré, Sarah a tenté d'attraper la main de Mark avant qu'il ne tombe de la falaise.

prêt à tout

adjective (wild, reckless) (criminel)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")
Police are hunting the desperate killer.
La police traque ce tueur qui semble prêt à tout.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de desperate dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.