Que signifie diversion dans Anglais?

Quelle est la signification du mot diversion dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser diversion dans Anglais.

Le mot diversion dans Anglais signifie réaffectation, diversion, distraction, déviation, divertissement, amusement, programme de déjudiciarisation. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot diversion

réaffectation

noun (reallocating) (de fonds,...)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Campaign groups are urging diversion of resources to the poor.
Les groupes d'allocations plaident pour une réaffectation des ressources vers les pauvres.

diversion

noun (tactic to distract)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The robber's accomplice created a diversion so that the jeweller wouldn't see the robber stealing the diamonds.
Le complice du voleur a fait diversion auprès du bijoutier afin que les diamants puissent être volés.

distraction

noun (attempt to fool)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The government's stigmatising of benefit claimants is simply a diversion from the real problem of corporate tax avoidance.
La stigmatisation des demandeurs d'aide opérée par le gouvernement n'est qu'une distraction du véritable problème qu'est l'évasion fiscale de certaines sociétés.

déviation

noun (UK (road detour) (routière)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The highways agency put a diversion in place while they carried out the roadworks.
Le service des routes a mis en place une déviation pour pouvoir continuer les travaux.

divertissement, amusement

noun (amusement, recreation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Golf is Nicholas's favourite diversion.
Le divertissement favori de Nichola, c'est le golf.

programme de déjudiciarisation

noun (law: criminal justice sentence) (Droit, Can surtout)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Diversion programs are one strategy to fight overcrowding at prisons.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de diversion dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.