Que signifie dura dans Roumain?

Quelle est la signification du mot dura dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser dura dans Roumain.

Le mot dura dans Roumain signifie tangage, panneau dur, eau calcaire, eau douce, durcissement, prendre du temps, rouler, survivre à, prendre du temps, être interminable, faire rouler, durer, prendre, couvrir. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot dura

tangage

panneau dur

eau calcaire

eau douce

Dans cette région, on a de l'eau douce, alors que dans le bassin parisien, elle est très dure.

durcissement

prendre du temps

Bine, te ajut. Crezi că va dura mult?
D'accord, je vais t'aider. Tu penses que ça prendra longtemps ?

rouler

Mingea s-a rostogolit în jos pe deal.
Le ballon a roulé en bas de la colline.

survivre à

(personne)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Les pyramides ont duré plus longtemps que la civilisation qui les a construites.

prendre du temps

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il faudra du temps pour bien le faire. // Il faut du temps pour écrire un bon roman.

être interminable

J'avais l'impression que le voyage en train était interminable.

faire rouler

El a rostogolit mingea spre bebeluș.
Il fit rouler la balle vers le bébé.

durer

(durée)

Filmul durează trei ore.
Ce film dure trois heures.

prendre

(timp) (temps)

Cât timp ți-a luat?
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Combien de temps cela a-t-il pris ? // Cela m'a pris toute la journée pour finir ce travail.

couvrir

Cariera sa de antrenor s-a întins de-a lungul a trei generații.
Son long mandat d'entraîneur de l'équipe s'est étendu sur trois générations.

Apprenons Roumain

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de dura dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.

Connaissez-vous Roumain

Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.