Que signifie eleventh dans Anglais?
Quelle est la signification du mot eleventh dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser eleventh dans Anglais.
Le mot eleventh dans Anglais signifie onzième, 11ᵉ, onzième, onzième, 11ᵉ, le onze, le onze, XI (onze), onzième, onzième, XIᵉ, au dernier moment, à la dernière minute, première, 1ère, de la dernière heure. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot eleventh
onzième, 11ᵉadjective (11th in a series or list) (position) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Judy was eleventh in the class based on GPA. Judy était onzième de la classe selon sa moyenne. |
onzièmenoun (11th fraction, share) (fraction) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) One eleventh of the population prefers peanuts to almonds. Un onzième de la population préfère les noisettes aux amandes. |
onzième, 11ᵉnoun (in a series, list: 11th item, person) (position) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Kim's name is the eleventh on the list. Le nom de Kim est le onzième sur la liste. |
le onzenoun (eleventh day of the month) (date) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Today is the eleventh. Nous sommes le onze aujourd'hui. |
le onzenoun (UK (eleventh day of specified month) (date) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Armistice Day is commemorated on the 11th of November. Le jour de l'Armistice est commémoré le onze novembre. |
XI (onze)noun (11th monarch with specified name) (roi, pape,...) (adjectif invariable: Adjectif invariable : adjectif qui a la même forme au singulier et au pluriel, au masculin et au féminin. Ex : "canon" : un garçon canon, une fille canon, des garçons canon, des filles canon.) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Louis XI était roi de France. |
onzièmeadverb (race, competition: in 11th place) (position) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Our team came in eleventh in the tournament. Notre équipe est arrivée à la onzième place au tournoi. |
onzième, XIᵉadjective (century: 1001-1100) (siècle) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) |
au dernier moment, à la dernière minuteadverb (figurative (at the last moment) (locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") At the eleventh hour, the supplies reached the starving villagers. Les vivres ont été acheminés aux villageois affamés au tout dernier moment (or: à la dernière minute). |
première, 1èrenoun (US (school year: age 16-17) (France, Scolaire) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
de la dernière heureadjective (at last possible moment) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") The heroine carried out an eleventh-hour rescue that was truly dramatic. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de eleventh dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de eleventh
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.