Que signifie emprestar dans Portugais?

Quelle est la signification du mot emprestar dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser emprestar dans Portugais.

Le mot emprestar dans Portugais signifie prêter, prêter à, fournir à , offrir à, prêter, prêter à, prêter à, filer à, prêter. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot emprestar

prêter

verbo transitivo

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
A biblioteca empresta livros se você for um residente local.
La médiathèque prête des livres si vous êtes de la commune.

prêter à

verbo transitivo (de l'argent)

Os pais de Dan o emprestaram algum dinheiro para pagar suas contas de hospital.
Les parents de Dan lui ont prêté de l'argent pour qu'il puisse payer ses factures médicales.

fournir à , offrir à

verbo transitivo

Natalie emprestou suas habilidades para a empresa dela na expectativa de um retorno.
Natalie a fourni (or: offert) ses talents à l'entreprise dans l'espoir d'obtenir quelque chose en retour.

prêter

(verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.")
O banco só irá conceder empréstimo se o cliente fornecer comprovante de rendimentos.
La banque prêtera seulement si le client peut fournir une preuve de revenus.

prêter à

verbo transitivo (emprestar dinheiro) (de l'argent)

Eu espero que o banco me empreste o dinheiro.
J'espère que la banque va me prêter l'argent.

prêter à

verbo transitivo (emprestar coisas) (un objet)

Ela me emprestou o carro por hoje.
Elle m'a prêté sa voiture pour la journée.

filer à

verbo transitivo (informal) (familier)

Ei cara, você me empresta vinte dólares?
Dis mec, tu peux me prêter vingt dollars ?

prêter

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de emprestar dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.