Que signifie emprestado dans Portugais?
Quelle est la signification du mot emprestado dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser emprestado dans Portugais.
Le mot emprestado dans Portugais signifie prêté, beau-, belle-, emprunter, véhicule de courtoisie, emprunteur, emprunteuse, emprunter à, emprunter, emprunter à, taxer à. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot emprestado
prêtéadjetivo (de empréstimo) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) Je n'ai pas pu avoir accès au livre rare parce qu'il était prêté à une autre bibliothèque. |
beau-, belle-(relação por casamento) (père,... : par remariage) (préfix: s'ajoute au début d'un mot pour en créer un nouveau : Ex : "anti-", "kilo-") Por exemplo: meio-irmão. Par exemple : belle-mère |
emprunterexpressão verbal (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Posso pegar sua caneta emprestada? Puis-je emprunter ton stylo ? |
véhicule de courtoisie(EUA, inf., enquanto o carro está no conserto) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) En attendant qu'il finisse les réparations, mon garagiste m'a prêté un véhicule de courtoisie. |
emprunteur, emprunteuseexpressão (biens) "Pas plus emprunteur que prêteur", dit Polonius à Hamlet. |
emprunter à
Kathy pegou emprestada uma saia da sua irmã para usar na festa. Kathy a emprunté une jupe à sa sœur pour la porter à la soirée. |
emprunterexpressão verbal (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") O governo precisa de verbas adicionais, por isso terá que pegar (or: pedir) emprestado. Le gouvernement a besoin de fonds supplémentaires, il va donc devoir emprunter. |
emprunter àexpressão verbal (figurado) O trabalho dele toma emprestado de vários outros artistas. |
taxer àlocução verbal (familier) Ontem ele me pediu emprestado vinte libras. Il m'a taxé vingt livres hier. |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de emprestado dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de emprestado
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.