Que signifie exercício dans Portugais?

Quelle est la signification du mot exercício dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser exercício dans Portugais.

Le mot exercício dans Portugais signifie exercice, année fiscale, exercice, exercice, exercice, exercice de, exercice, manœuvre, exercice (physique), musculation, pratique, période comptable, exercice, titulaire, cahier d'exercices, travail de classe, travail à l'école, essai, vélo d'appartement, appareil de musculation, exercice d'évacuation incendie, année fiscale, exercice de la médecine, exercice d'aérobic, tapis de sport, tapis de gymnastique, tapis de gym, tapis de yoga, tapis de sol, programme d'entraînement, bon exercice, exercice de sécurité, exercice, travail sur le corps, texte à trous, exercice de texte à trous, étirement. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot exercício

exercice

substantivo masculino (físico) (activité physique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O exercício, tal como a corrida, é bom para a saúde.
L'exercice, comme courir par exemple, est bon pour la santé.

année fiscale

(financeiro)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

exercice

substantivo masculino (physique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Eu faço meus exercícios antes de tomar banho de manhã.
Je fais mes exercices avant de prendre ma douche matinale.

exercice

substantivo masculino (activité mentale)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Xadrez é um exercício para a mente.
Les échecs sont un exercice mental.

exercice

substantivo masculino (Scolaire)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A estudante fez exercícios de geometria depois da aula.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Le maître demanda aux élèves de noter leurs devoirs du soir.

exercice de

substantivo masculino

Escrever contos era um exercício de técnica para o autor.
Écrire des histoires courtes était un exercice de technique pour l'auteur.

exercice

substantivo masculino (usage)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
O exercício de poder militar é mais comum do que eu gostaria que fosse.
L'exercice du pouvoir militaire est employé plus souvent que je ne le voudrais.

manœuvre

substantivo masculino (militar) (Militaire)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Os militares americanos e coreanos realizaram exercícios em conjunto na costa da Coreia.
Les forces américaines et coréennes firent des manœuvres jointes près des côtes coréennes.

exercice (physique)

(academia)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Ben tenta encontrar tempo para exercício pelo menos três vezes por semana.
Ben essaie de trouver le temps de faire de l'exercice au moins trois fois par semaine.

musculation

substantivo masculino

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

pratique

(exercício repetido)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
O exercício de desenho ajudou os alunos a melhorarem suas habilidades.
L'exercice du dessin a aidé les étudiants à améliorer leurs compétences.

période comptable

(finanças)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

exercice

(incêndio)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Está tudo bem. Não há um incêndio de verdade; é só uma simulação.
Pas de panique. Il n'y a pas le feu, c'est simplement un exercice.

titulaire

(pessoa) (d'un poste)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
O prefeito em exercício fez um bom trabalho no seu tempo no cargo.
Le maire sortant a fait un bon travail pendant son mandat.

cahier d'exercices

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Passez à la page 16 de votre cahier d'exercices.

travail de classe, travail à l'école

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

essai

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Nous n'avons pas le droit à l'erreur alors nous allons d'abord faire un essai.

vélo d'appartement

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Je fais 20 minutes de vélo d'appartement chaque matin.

appareil de musculation

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Je me suis acheté un appareil de muscu pour faire du sport sans avoir à aller à la salle de sport.

exercice d'évacuation incendie

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Nous avons fait un exercice d'incendie au bureau aujourd'hui.

année fiscale

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

exercice de la médecine

(trabalho de médico)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
L'exercice de la médecine a fait de grandes avancées ces dernières années.

exercice d'aérobic

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

tapis de sport, tapis de gymnastique, tapis de gym, tapis de yoga, tapis de sol

substantivo masculino (atividade física)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Mon club de gym demande à tous les participants des cours de yoga d'apporter leur propre tapis de gym aux cours.

programme d'entraînement

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

bon exercice

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

exercice de sécurité

(treino de resposta emergencial)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Cet exercice de sécurité a mobilisé deux casernes de pompiers et l'hôpital voisin.

exercice

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Os soldados passaram a tarde fazendo exercícios de treinamento.
Les soldats ont passé l'après-midi à faire des manœuvres.

travail sur le corps

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

texte à trous, exercice de texte à trous

substantivo masculino

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

étirement

substantivo masculino (Sports)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Sempre fiz muito exercício de aquecimento antes de correr.
Je fais toujours quelques étirements avant d'aller courir.

Apprenons Portugais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de exercício dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.

Connaissez-vous Portugais

Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.