Que signifie flowering dans Anglais?
Quelle est la signification du mot flowering dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser flowering dans Anglais.
Le mot flowering dans Anglais signifie en fleurs, à fleurs, épanouissement, floraison, fleur, fleurs, en fleurs, fleur, fleurir, s'épanouir, recouvrir de fleurs, plante à fleurs, angiosperme, polygale paucifolié, qui ne produit pas de fleurs. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot flowering
en fleursadjective (currently in bloom) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") Many flowering trees can be seen in the park in April. |
à fleursadjective (that bears flowers) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") I didn't think this was a flowering plant, but yesterday a pink blossom appeared. |
épanouissementnoun (figurative (flourishing, blooming) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The audience who saw Jessie's first performance at age 18 witnessed the flowering of her talent. |
floraisonnoun (plants: time of blooming) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The trees' period of flowering ends in mid-summer. We went to Japan for the flowering of the cherry blossoms. |
fleurnoun (colourful part of plant) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The flower was beautiful, though the stem was covered in thorns. La fleur était magnifique, même si la tige elle était recouverte d'épines. |
fleursplural noun (floral arrangement, bouquet) (nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues") He brought her some flowers for her birthday. Il lui a offert des fleurs pour son anniversaire. |
en fleursnoun (blossoming stage) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") The cherry trees are in flower. Les cerisiers sont en fleurs. |
fleurnoun (best part) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The girls are in the flower of youth. Les filles sont dans la fleur de l'âge. |
fleuririntransitive verb (flower: blossom) (verbe intransitif: verbe qui s'utilise sans complément d'objet direct (COD). Ex : "Il est parti." "Elle a ri.") This tree usually flowers in April. Cet arbre fleurit généralement au mois d'avril. |
s'épanouirintransitive verb (figurative (person: blossom) (verbe pronominal: verbe qui s'utilise avec le pronom réfléchi "se", qui s'accorde avec le sujet. Ex : se regarder : "Je me regarde dans le miroir. Tu te regardes dans le miroir.". Les verbes pronominaux se conjuguent toujours avec l'auxiliaire "être". Ex : "Elle a lavé la voiture" mais "Elle s'est lavée.") She flowered into a beautiful young lady. Elle s'épanouit en une très belle jeune femme. |
recouvrir de fleurstransitive verb (decorate with flowers) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) When I have painted the door blue, I am going to flower it all over. Une fois que j'aurai peint la porte en bleu, je vais la décorer avec des fleurs. |
plante à fleurs, angiospermenoun (plant that produces flowers) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) |
polygale paucifoliénoun (plant) (plante du Canada) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
qui ne produit pas de fleursadjective (plant: that does not bloom or blossom) (locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de flowering dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de flowering
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.