Que signifie grieve dans Anglais?
Quelle est la signification du mot grieve dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser grieve dans Anglais.
Le mot grieve dans Anglais signifie faire son deuil, pleurer, pleurer, peiner, être peiné de faire, pleurer, déplorer la perte de, pleurer la mort de. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot grieve
faire son deuilintransitive verb (mourn a death) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") The press should allow the dead woman's family time to grieve. La presse devrait laisser plus de temps à la famille de la défunte pour faire son deuil. |
pleurertransitive verb (mourn) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) George is grieving the death of his beloved dog. George pleure la disparition de son chien adoré. |
pleurer(mourn [sb]'s death) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) A year on, Fred is still grieving over the loss of his wife. |
peinertransitive verb (formal (causes [sb] sorrow) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The news of her death grieves me greatly. La nouvelle de sa mort me peine profondément. |
être peiné de faireverbal expression (formal (cause [sb] sorrow) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") It grieves me to tell you this terrible news. Je suis peiné de vous annoncer cette terrible nouvelle. |
pleurerphrasal verb, transitive, inseparable (mourn the death of [sb]) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) I've been a widow for 10 years, but I still grieve for my husband. Cela fait 10 ans que je suis veuve mais je pleure toujours mon mari. |
déplorer la perte dephrasal verb, transitive, inseparable (mourn the loss of [sth]) The couple are grieving for the loss of their child. Le couple pleure son enfant mort. |
pleurer la mort deverbal expression (mourn [sb] who has died) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de grieve dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de grieve
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.