Que signifie hoist dans Anglais?
Quelle est la signification du mot hoist dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser hoist dans Anglais.
Le mot hoist dans Anglais signifie hisser, hisser, monte-charge, to give a hoist : hisser, monte-charge, l'arroseur arrosé, lève-malade. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot hoist
hissertransitive verb (lift) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Jeff hoisted the box onto the truck. Jeff a hissé la boîte dans le camion. |
hissertransitive verb (raise mechanically) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The mechanic hoisted the new engine into the old car with the crane. Le mécanicien a hissé le nouveau moteur dans la vieille voiture avec une grue. |
monte-chargenoun (machine for lifting) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Sean bought a hoist to help him lift heavy car parts. Sean a acheté un monte-charge pour l'aider à soulever des pièces de véhicules lourdes. |
to give a hoist : hissernoun (act of hoisting) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) Ken's hoist got the couch through the door. Ken a hissé le canapé par la porte. |
monte-chargenoun (goods lift) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
l'arroseur arroséverbal expression (figurative (be injured by own device) |
lève-maladenoun (hospital equipment for lifting people) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de hoist dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de hoist
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.