Que signifie homage dans Anglais?

Quelle est la signification du mot homage dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser homage dans Anglais.

Le mot homage dans Anglais signifie hommage, hommage, rendre hommage à, rendre hommage à, honorer. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot homage

hommage

noun (speech, event: tribute)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The evening was a homage to the late rector of the church.
La soirée était un hommage au défunt pasteur de l'église.

hommage

noun (display of respect)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
People come from miles around to pay homage at the shrine.
Les gens font des kilomètre pour rendre hommage au sanctuaire.

rendre hommage à

verbal expression (pay tribute to)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The cover band did homage to the Beatles by playing "Yellow Submarine."
Le groupe a rendu hommage aux Beatles en jouant "Yellow Submarine".

rendre hommage à

transitive verb (show one's respect towards)

The worshippers paid homage to their leader.

honorer

transitive verb (do [sth] as a tribute to)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
Fans organized a candlelit vigil to pay homage to their fallen star.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de homage dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.