Que signifie imposing dans Anglais?
Quelle est la signification du mot imposing dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser imposing dans Anglais.
Le mot imposing dans Anglais signifie imposant, imposer, imposer à, imposer à, abuser de la gentillesse de, imposer à, imprimer, stature imposante, carrure imposante, prestance. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot imposing
imposantadjective (impressive, grand) (adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine)) The CEO's imposing voice boomed loudly across the board room. La voix imposante du PDG a fortement résonné à travers la salle du conseil. |
imposertransitive verb (enforce, esp. by law) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) The council has imposed a new parking tax. |
imposer à(force on) The dictator imposed his will on the people. Le dictateur imposait sa volonté au peuple. |
imposer à(enforce by law) The court imposed a fine on the business. La cour infligea une amende à l'entreprise. |
abuser de la gentillesse deintransitive verb (take advantage) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Are you sure you don't mind me staying another night? I don't want to impose. Vous êtes sûrs que ça ne vous dérange pas si je reste une nuit de plus ? Je ne voudrais pas abuser de votre gentillesse. |
imposer à(pass off) The awful writer imposed his terrible writings on the unsuspecting public. Le très mauvais auteur imposait ses horribles écrits au public sans méfiance. |
imprimertransitive verb (archaic (printing) (verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".) |
stature imposante, carrure imposante, prestancenoun (impressive physical presence) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The emperor's high, squeaky voice was at odds with his imposing bearing. La voix grinçante et haut perchée de l'empereur contrastait avec sa stature imposante. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de imposing dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de imposing
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.