Que signifie instante dans Portugais?
Quelle est la signification du mot instante dans Portugais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser instante dans Portugais.
Le mot instante dans Portugais signifie instant, éclair, en un rien de temps, en un clin d'œil, seconde, minute, moment, (revenir) tout de suite, immédiatement, tout de suite, immédiatement, attends un peu, attendez un peu, au moment où, au même moment où. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot instante
instant
(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Parecia ter tudo acabado em um instante. Cela a paru ne durer qu'un instant. |
éclair(figuré) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Le jour de l'accident, les secours sont arrivés en un éclair. |
en un rien de temps, en un clin d'œil
(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse") |
seconde, minutesubstantivo masculino (informal) (figuré) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Il m'a réparé mon ordinateur en un rien de temps (or: en moins de deux) ! |
moment(instant précis) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Onde ele estava naquele momento? Où était-il à ce moment-là ? |
(revenir) tout de suite
Attendez-moi, je reviens tout de suite. |
immédiatement
(adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Quando ele recebeu a ligação, Mark deixou a reunião imediatamente e não voltou. Dès qu'il a raccroché, Mark a immédiatement quitté la réunion et n'est pas revenu. |
tout de suite, immédiatementlocução adverbial (imediatamente, sem demora) (adverbe: modifie un adjectif ou un verbe. Est toujours invariable ! Ex : "Elle est très grande." "Je marche lentement.") Ralph ! Viens là tout de suite ou tu vas te prendre une fessée ! Arrête ça tout de suite ! |
attends un peu, attendez un peu(informal) Attends un peu ! Répète ce que tu viens de dire. |
au moment où, au même moment où
(locution conjonction: groupe de mots qui servent de conjonction. Ex : "parce que", "depuis que") |
Apprenons Portugais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de instante dans Portugais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Portugais.
Mots apparentés de instante
Mots mis à jour de Portugais
Connaissez-vous Portugais
Le portugais (português) est une langue romaine originaire de la péninsule ibérique d'Europe. C'est la seule langue officielle du Portugal, du Brésil, de l'Angola, du Mozambique, de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert. Le portugais compte entre 215 et 220 millions de locuteurs natifs et 50 millions de locuteurs de langue seconde, pour un total d'environ 270 millions. Le portugais est souvent répertorié comme la sixième langue la plus parlée au monde, la troisième en Europe. En 1997, une étude universitaire approfondie a classé le portugais parmi les 10 langues les plus influentes au monde. Selon les statistiques de l'UNESCO, le portugais et l'espagnol sont les langues européennes qui connaissent la croissance la plus rapide après l'anglais.