Que signifie international dans Anglais?

Quelle est la signification du mot international dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser international dans Anglais.

Le mot international dans Anglais signifie international, extérieur, international, Internationale, championnat international, en international, Amnistie Internationale, Amnistie Internationale, grand maître, grand maître international, BIRD, Cour internationale de justice, ligne de changement de date, FIDA, OIT, FMI, arbitrage international, Banque internationale pour la reconstruction et le développement, bougie décimale, transport international de marchandise, ligne de changement de date, incident diplomatique, Organisation Internationale du Travail, droit international, Fonds monétaire international, Comité International Olympique, organisation internationale, alphabet phonétique international, relations internationales, contexte international, COI, API, droit international public. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot international

international

adjective (among nations)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
English is the international language of aviation.
L'anglais est la langue internationale de l'aviation.

extérieur

adjective (foreign)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
Our international trade will suffer if the port closes.
Notre commerce extérieur souffrira si le port ferme.

international

adjective (more than 1 nation)

(adjectif: modifie un nom. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Pour former le féminin, on ajoute "e" (ex : petit > petite) et pour former le pluriel, on ajoute "s" (ex : petit > petits). Pour les formes qui sont "irrégulières" au féminin, celles-ci sont données (ex : irrégulier, irrégulière > irrégulier = forme masculine, irrégulière = forme féminine))
The revolution had international repercussions.
La révolution eut des répercussions internationales.

Internationale

noun (workers' union) (syndicalisme)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
Marx founded the First International.
Marx fonda la première internationale.

championnat international

noun (UK (sports contest) (Sports)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The team's playing a one-day international next week.
L'équipe participe à un championnat international le temps d'une journée.

en international

noun (UK (sportsperson: plays internationally) (Sports)

(locution adverbiale: groupe de mots qui servent d'adverbe. Toujours invariable ! Ex : "avec souplesse")
His brother is a famous rugby international.
Son frère est un rugbyman connu qui joue en international.

Amnistie Internationale

noun (abbreviation (Amnesty International)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")
I have been doing human rights work with AI for many years.

Amnistie Internationale

noun (human rights organization)

(nom propre: fait référence à un lieu, une personne,... sans que le genre ne soit défini. Ex : "Hong Kong")

grand maître, grand maître international

noun (chess rank) (Échecs)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

BIRD

noun (initialism (bank name)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

Cour internationale de justice

noun (initialism (International Court of Justice)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

ligne de changement de date

noun (initialism (International Date Line)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

FIDA

noun (initialism (agricultural organization) (institution des Nations Unis)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

OIT

noun (initialism (International Labour Organization) (Organisation internationale du Travail)

FMI

noun (initialism (International Monetary Fund) (Fonds monétaire international)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
The IMF often appears in the news because of their efforts to stabilize the world economy.

arbitrage international

noun (law: international dispute resolution) (Droit)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Banque internationale pour la reconstruction et le développement

noun (international development bank)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")

bougie décimale

noun (obsolete (unit of luminous intensity) (ancienne unité de mesure)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

transport international de marchandise

noun (freight shipped between countries)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Due to the rise in piracy, it is more than ever advisable to insure international cargo being moved by sea.

ligne de changement de date

noun (divides dates)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

incident diplomatique

noun (dispute between countries)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The President's remark nearly caused an international incident.
La remarque du président a failli causer un incident diplomatique international.

Organisation Internationale du Travail

noun (UN work agency)

(nom propre féminin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au féminin. Ex : "la Haye, Italie, Elizabeth II")
The International Labour Organization, or ILO, seeks the promotion of social justice and internationally recognized human and labour rights.

droit international

noun (law: rules recognized by civilized nations)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Fonds monétaire international

noun (UN financial organization)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")
The International Monetary Fund has just released the latest World Economic Outlook report.
Le Fonds monétaire international vient juste de sortir le dernier rapport de perspectives économiques mondiales.

Comité International Olympique

noun (worldwide sports organization)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

organisation internationale

noun (entity with a presence worldwide)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

alphabet phonétique international

noun (set of symbols representing pronunciation)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The International Phonetic Alphabet is used worldwide to help people pronounce words correctly.
L'alphabet phonétique international est utilisé dans le monde entier pour aider les gens à prononcer les mots correctement.

relations internationales

plural noun (external affairs, foreign policy)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
The administration has done a lot of damage to our international relations.
L'administration a fait beaucoup de torts à nos relations internationales.

contexte international

noun (worldwide context)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

COI

noun (initialism (International Olympic Committee) (Comité Olympique International)

(nom propre masculin: fait référence à un lieu, une personne,... et s'accorde au masculin. Ex : "Paris, Canada, Louis XVI")

API

noun (initialism (International Phonetic Alphabet) (alphabet phonétique international)

The IPA is largely based on the Latin alphabet.

droit international public

noun (body of rules)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de international dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.