Que signifie relation dans Anglais?

Quelle est la signification du mot relation dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser relation dans Anglais.

Le mot relation dans Anglais signifie lien, relations, relations (sexuelles), parent, parente, récit, parent, proche, par rapport à, au regard de, en ce qui concerne, parent proche. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot relation

lien

noun (how [sth] is connected)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
It is important to understand the relation between poverty and crime.
Il est important de comprendre le lien entre la pauvreté et le crime.

relations

plural noun (state of relationship)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Relations between the two countries have become strained since the recent unrest.
Les relations entre les deux pays se sont tendues depuis les troubles récents.

relations (sexuelles)

plural noun (euphemism (sexual intercourse)

(nom féminin pluriel: s'utilise avec l'article défini "les". Ex : "algues")
Kevin suspected Bill and Tina of having relations.
Kevin soupçonnait Bill et Tina d'avoir des relations sexuelles.

parent, parente

noun (often plural (relative, family member) (souvent au pluriel)

Daniel is looking forward to seeing all his relations at the family reunion this weekend.
Daniel a hâte de voir toute sa famille à la réunion de famille ce week-end.

récit

noun (telling of a story)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Linda's relation of the anecdote got funnier every time she told it.
Le récit de l'anecdote que Linda faisait devenait de plus en plus drôle à chaque fois qu'elle la racontait.

parent

noun (biological relative)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
My African friend calls me his American mother, but of course I'm not a blood relation.

proche

noun (member of immediate family)

(nom masculin et féminin: nom à la fois masculin et féminin. Ex : "pianiste = un pianiste ou une pianiste")
Only her close relations were invited to the wedding ceremony.
Seuls ses proches ont été invités au mariage

par rapport à, au regard de

preposition (in the context of)

The large fine imposed on the company was nothing in relation to its earnings.
L'amende infligée à l'entreprise était modeste par rapport à ses bénéfices de l'année.

en ce qui concerne

preposition (concerning)

What's your opinion in relation to shops opening on Sundays?
Quel est ton avis en ce qui concerne l'ouverture des magasins le dimanche ?

parent proche

noun (close family member)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de relation dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Mots apparentés de relation

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.