Que signifie journal dans Anglais?
Quelle est la signification du mot journal dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser journal dans Anglais.
Le mot journal dans Anglais signifie revue, journal intime, journal, journal (de bord), grand livre, axe, Journal officiel, tenir un journal, écrire un journal, consigner dans un journal, boîte d'essieu, entrée dans un journal (intime), journal intime, revue médicale, revue spécialisée, revue professionnelle. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot journal
revuenoun (periodical, magazine) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Shaun managed to get his work published in a peer-reviewed journal. Shaun a réussi à faire publier son article dans une revue évaluée par des pairs. |
journal intimenoun (personal) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Dan recorded his experiences in his journal every night. Dan décrivait ses expériences dans son journal intime tous les soirs. |
journalnoun (business: log) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Employees were required to enter their break times into the journal. Les employés devaient enregistrer la durée de leurs pauses dans le journal. |
journal (de bord)noun (physical book) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) Kyle bought a journal at the store to help him keep track of his thoughts. Kyle a acheté un journal de bord au magasin afin de l'aider à garder une trace de ses pensées. |
grand livrenoun (accounting: ledger) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The manager recorded all of the day's transactions in the journal. Le directeur enregistrait toutes les transactions journalières dans le grand livre. |
axenoun (part of a shaft, axle) (partie d'un arbre en mécanique) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The journal was damaged because there wasn't enough lubricant in the bearing. L'axe était endommagé car il n'y avait pas assez de lubrifiant dans l'articulation. |
Journal officielnoun (legislative) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) The legislative secretary updated the journal on the day's events. Le secrétaire parlementaire a mis à jour le Journal officiel en y notant les événements du jour. |
tenir un journal, écrire un journalintransitive verb (keep a diary) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Shelley journals every day in a beautiful leather-bound book. Shelley écrit son journal tous les jours dans un beau cahier relié en cuir. |
consigner dans un journaltransitive verb (record thoughts) (locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à") Mary always took time on the weekend to journal her week's experiences. Mary prenait toujours un peu de temps le week-end pour consigner ses expériences de la semaine dans un journal. |
boîte d'essieu(mechanics) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
entrée dans un journal (intime)noun ([sth] written in a diary) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) His last journal entry is dated 18th December, two days before his untimely death. Sa dernière entrée dans son journal intime date du 18 décembre, deux jours avant sa mort prématurée. |
journal intime(Gallicism (personal diary) (nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". ) |
revue médicalenoun (periodical for healthcare professionals) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) Dans le dernier exemplaire de la revue médicale, il y a un dossier complet sur cette pathologie. |
revue spécialisée, revue professionnellenoun (periodical of a profession) (nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".) The Grocer is the UK's leading trade journal for the retail industry. Au Royaume-Uni, The Grocer est la principale revue spécialisée dans le secteur du commerce de détail. |
Apprenons Anglais
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de journal dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.
Mots apparentés de journal
Synonymes
Mots mis à jour de Anglais
Connaissez-vous Anglais
L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.