Que signifie la naiba dans Roumain?
Quelle est la signification du mot la naiba dans Roumain? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser la naiba dans Roumain.
Le mot la naiba dans Roumain signifie merde (alors) !, merde, punaise, purée, mince alors, zut, mince, Zut !, Mince !, -, zut !, merde, merde alors, nom de Dieu, mince alors, Putain !, zut, mince, bordel, putain, zut, zut, zut alors, mince, Maudit soit !, Merde !, merde, mince, zut, c'est des conneries, et puis zut. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot la naiba
merde (alors) !(vulgaire) |
merde(très familier) Tu fais chier nom d'un chien (or: nom de Dieu). |
punaise, purée(familier) Purée ! Je ne pense pas que tout rentrera dans la valise ! |
mince alors
|
zut, mince(un peu familier) |
Zut !, Mince !(argou) |
-(voir "fuck") |
zut !(un peu familier) |
merde, merde alors(vulgar) (très familier) Pizda mă-sii, mi-am încuiat cheile în mașină! Merde alors ! J'ai enfermé les clés dans la voiture. |
nom de Dieu(familier) |
mince alors(un peu familier) Merde ! Je me suis encore cogné le genou contre le bureau. |
Putain !(très familier, vulgaire) |
zut, mince(un peu familier) La naiba! Mi-am uitat portofelul. Zut ! J'ai oublié mon portefeuille. |
bordel, putain(vulgaire) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il ne fait jamais ce qu'on lui demande de faire, bordel (or: putain) ! |
zut(familier) La naiba! Ce vrei să fac? Merde ! Qu'est-ce tu veux que j'y fasse ! |
zut, zut alors, mince(un peu familier : surprise, énervement) |
Maudit soit !(vieilli) |
Merde !(colocvial) (très familier) Merde ! Je me suis enfermé dehors ! |
merde(très familier) La naiba! Îmi pare rău că am vărsat berea pe tine. Oh ! Merde ! Je suis désolé d'avoir renversé ma bière sur vous. |
mince, zut(familier) Fir-ar să fie! Tocmai mi-am vărsat cafeaua pe podea! Mince ! Je viens de renverser mon café par terre. |
c'est des conneries(familier) |
et puis zut(exprimă resemnarea) (familier) Je ne veux pas le faire... Et puis zut ! Je le ferai quand même. |
Apprenons Roumain
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de la naiba dans Roumain, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Roumain.
Mots mis à jour de Roumain
Connaissez-vous Roumain
Le roumain est une langue parlée par 24 à 28 millions de personnes, principalement en Roumanie et en Moldavie. C'est la langue officielle de la Roumanie, de la Moldavie et de la province autonome de Voïvodine en Serbie. Il existe également des locuteurs de roumain dans de nombreux autres pays, notamment l'Italie, l'Espagne, Israël, le Portugal, le Royaume-Uni, les États-Unis, le Canada, la France et l'Allemagne.