Que signifie mask dans Anglais?

Quelle est la signification du mot mask dans Anglais? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser mask dans Anglais.

Le mot mask dans Anglais signifie masque, masque, masquer, cacher, masque, masque, masque de plongée, masque, masque, masque, masque, bal masqué, tête, mettre un masque, anti-masque, masque mortuaire, masque, masque de protection, masque, masque de protection, masque, masque de protection, masque, masque à gaz, critiquer qui ne porte pas de masque, critique de ceux qui ne portent pas de masque, masque à oxygène, masque de plongée, masque, masque perforé, cagoule, masque de nuit, masque pour dormir, masque chirurgical, porter un masque, porter un masque. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot mask

masque

noun (face: hide identity)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Erin wore a mask so no one would recognize her.
Erin a porté un masque pour que personne ne la reconnaisse.

masque

noun (face: decorative)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Richard wore a mask to the costume party.
Richard a porté un masque à la fête costumée.

masquer, cacher

transitive verb (hide, conceal)

(verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Ex : "J'écris une lettre". "Elle a retrouvé son chat".)
The tiger's camouflage masked it in the jungle.
Le camouflage du tigre le masquait dans la jungle.

masque

noun (face: sports, with helmet) (Escrime)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The hockey player took off his mask.
Le joueur de hockey a retiré son casque.

masque, masque de plongée

noun (scuba)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The diver's mask didn't seal properly, so he kept getting water in his eyes.
Le masque du plongeur n'était pas complètement scellé donc il avait tout le temps de l'eau dans les yeux.

masque

noun (manufacturing stencil)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Masks are used as stencils in photolithography.
Les masques sont utilisés comme stencils en photolithographie.

masque

noun (sculpted face)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The mask on the sarcophagus showed that the dead person was probably a king.
Le masque sur le sarcophage indiquait que le défunt était probablement un roi.

masque

noun (surgical mask) (chirurgical)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
A lot of people in China wear masks to protect them from disease and pollution.
Beaucoup de gens en Chine portent des masques pour se protéger des maladies et de la pollution.

masque

noun (gas mask) (à gaz)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The soldiers couldn't go into the cloud of gas without masks, so they had to wait.
Les soldats ne pouvaient pas traverser le nuage de gaz sans masques alors ils ont dû attendre.

bal masqué

noun (masquerade)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
The family attended a 16th century mask.
La famille est allée à un bal masqué du 16e siècle.

tête

noun (animal face) (d'animal)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
The cat had a black and white mask.
Le chat avait une tête noire et blanche.

mettre un masque

phrasal verb, intransitive (wear a hygienic face covering)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

anti-masque

adjective (refusing to wear hygienic face covering)

(locution adjectivale: groupe de mots qui servent d'adjectif. Se place normalement après le nom et reste identique au plurielEx : "ballon de football, des ballons de football")

masque mortuaire

(cast of dead person's face)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque, masque de protection

noun (sports: protective equipment) (Sports)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque, masque de protection

noun (hygienic face covering) (Médecine)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque, masque de protection

noun (face shield) (Médecine)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque

noun (facial skin cleansing substance) (Cosmétique)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque à gaz

noun (protective respirator)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Use a gas mask so you don't breathe in the deadly fumes.

critiquer qui ne porte pas de masque

transitive verb (criticize [sb] not wearing face mask)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")

critique de ceux qui ne portent pas de masque

noun (criticism of [sb] not wearing face mask)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)

masque à oxygène

noun (facial mask that delivers oxygen)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )
Wear this oxygen mask till the pressure returns to normal.
Portez ce masque à oxygène jusqu'à ce que la pressurisation soit rétablie.

masque de plongée

noun (face covering used for scuba diving)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque, masque perforé

noun (color television tube) (Télévision)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

cagoule

noun (headgear: balaclava)

(nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. Par exemple, on dira "une petite fille".)
I wear a ski mask when I'm on the slopes.
Je porte une cagoule quand je skie.

masque de nuit, masque pour dormir

noun (eye covering)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

masque chirurgical

noun (medicine: hygienic face covering)

(nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". )

porter un masque

verbal expression (have on a facial disguise)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
Every Halloween he would wear a mask of a different famous person.

porter un masque

verbal expression (figurative (disguise real feelings) (figuré)

(locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Ex : "faire référence à")
The senator always wore a mask in public, disguising his trouble at home.
Le sénateur portait toujours un masque, cachant ses problèmes familiaux.

Apprenons Anglais

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de mask dans Anglais, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Anglais.

Connaissez-vous Anglais

L'anglais provient de tribus germaniques qui ont émigré en Angleterre et a évolué sur une période de plus de 1 400 ans. L'anglais est la troisième langue la plus parlée au monde, après le chinois et l'espagnol. C'est la deuxième langue la plus apprise et la langue officielle de près de 60 pays souverains. Cette langue a un plus grand nombre de locuteurs comme langue seconde et étrangère que les locuteurs natifs. L'anglais est également la langue co-officielle des Nations Unies, de l'Union européenne et de nombreuses autres organisations internationales et régionales. De nos jours, les anglophones du monde entier peuvent communiquer avec une relative facilité.